1型糖尿病患者的胰腺无法正常分泌胰岛素来调节血糖。
People with type 1 diabetes don’t have a normal functioning pancreas to regulate blood sugar levels with insulin.
然而，在正常情况下，SCN对夜晚延长的反应是，它会指示大脑的松果腺增加褪黑激素的分泌。
In normal circumstances, however, the SCN reacts to the lengthening nights by instructing the brain's pineal gland to secrete more of the hormone called melatonin.
有些时候，正常的分泌物也可能使皮肤发炎。
它们能扰乱内分泌系统的功能，直接阻断或通过与内分泌激素相似的结构竞争性地抑制了其正常生理功能。
They're endocrine disrupters, which means they block or mimic hormones, affecting the body's normal functions.
它们能扰乱内分泌系统的功能，直接阻断或通过与内分泌激素相似的结构竞争性地抑制了其正常生理功能。
They’re endocrine disrupters, which means they block or mimic hormones, affecting the body’s normal functions.
补充的的剂量应该随着时间逐渐递减，直到手术未切除的部分肾上腺恢复到可以分泌正常皮质醇激素的功能水平时停止。
The dose is then tapered over time as the remaining normal adrenal gland resumes adequate production of cortisol hormone.
他们比正常人分泌更多的粘液。
新生儿没有正常的泪液分泌以保护他们的眼睛刺激。
Newborns do not have normal tear secretions to protect their eyes from irritants.
与正常人相比，糖尿病患者进食后肠道激素分泌改变的最主要特征是什么？
Compared with the healthy individuals, what is the main characterist of the changes in postprandial gut hormone secretion in diabetic patients?
其目的是尽可能模拟正常机体生理胰岛素的分泌模式。
The purpose of intensive regimen is to mimic physiological insulin secretion.
胆汁正常的分泌和排泄同肝脏的输泻功能有很大联系。
The normal secretion and excretion of the bile are closely related to the dredging and regulating functions of the liver.
结论中国人从正常糖耐量到糖耐量异常的变化过程中，胰岛素抵抗和胰岛素分泌功能减退起共同作用。
Conclusion insulin resistance and insulin secretion deficiency may play an important role on the worsening from normal glucose tolerance to glucose intolerance in Chinese individuals.
结果发现，在盐胁迫下大麦能正常地分泌淀粉酶和蛋白酶，但是淀粉酶和蛋白酶的活力降低直至被完全抑制。
The results showed that normal exudation of amylase and protease took place at salt stress but their activities weakened and were further restrained completely.
汗腺导管细胞和分泌细胞具有不同的电生理现象，正常状态下分泌细胞静息膜电位明显高于导管细胞。
Cells in the secretory portion and duct have different electrophysiological phenomena. At normal condition, resting membrane potential of secretory cells was obviously higher than that of duct cells.
目的探讨I型胶原在正常大鼠心脏的分布和分泌来源。
Objective To probe distribution and excreting cells of type I collagen in rat heart.
目的探讨在大鼠胰腺移植急性排斥反应中调节激活正常T细胞表达和分泌因子(RANTES)的作用。
Objective To investigate the role of regulated upon activation, normal t cell expressed and secreted (RANTES) in the acute pancreatic allograft rejection in rats.
结果表明，人的成纤维细胞能够在支架表面与内部正常生长与分泌胞外基质；
The results show that human fibroblasts could grow normally on the surface of scaffold and inside the interconnected pores.
瘤周正常垂体组织和垂体腺瘤组织中与垂体激素分泌及能量代谢有关的一些基因表达水平较高。
The genes related to pituitary hormone secretion and energy metabolism were highly expressed in the two kinds of tissues.
最最重要的就是保持心情愉快，内分泌正常才是最重要的！
The most important thing is to maintain a good mood, endocrine normal is the most important!
早期患者皮肤可以正常，随着疾病的进展，可影响汗腺的分泌，出汗减少，甚至无汗。
Early patients with normal skin, with the progress of the disease, can affect the secretion of sweat glands, sweat reduced, and even without Khan.
脑垂体腺通过促肾上腺皮质激素的分泌来调控肾上腺类固醇激素的正常分泌。
The way in which the pituitary gland regulates the normal production of steroid hormones by the adrenal gland is through the secretion of ACTH.
目前CT灌注成像在胰腺的应用研究主要集中于正常胰腺组织、胰腺癌及胰腺内分泌肿瘤等。
Pancreatic perfusion CT imaging has been applied to the normal tissue of pancreas, the pancreatic cancer, and the pancreatic endocrine tumors.
它们需要看见雄性，它们需要雄性的求爱，只有这样，它们才能出现生殖所必需的正常的神经内分泌类的变化。
They need to see males. They need to be courted by males, in order to show the normal neuroendocrine kinds of changes that are necessary to support reproduction.
应激是机体的一种适应性反应，会影响免疫系统和神经内分泌系统的正常功能。
Stress is an adaptive response, which has influence on normal functions of immune system and neuroendocrine system.
研究显示，高蛋白饮食可增进正常个体胰岛素分泌，导致骨骼肌胰岛素抵抗，刺激内源性葡萄糖的产生。
Researches have shown that high-protein diet can enhance insulin secretion, induce insulin resistance in skeletal muscle, and stimulate endogenous glucose production.
可见一正常胰岛被外分泌腺胰腺的腺泡包绕。
Here is a normal pancreatic islet of Langerhans surrounded by normal exocrine pancreatic acinar tissue.
正确情况下，这些腺体分泌的激素在血液中的浓度及其相互比例都保持一定的水平，这种水平随着年龄的增长而变化，才能促成正常的身高。
In correct situation, they are maintained certain level that these glands secretion's hormone's density in blood and mutual proportion, that will change with aging, then facilitate normal growth.
正确情况下，这些腺体分泌的激素在血液中的浓度及其相互比例都保持一定的水平，这种水平随着年龄的增长而变化，才能促成正常的身高。
In correct situation, they are maintained certain level that these glands secretion's hormone's density in blood and mutual proportion, that will change with aging, then facilitate normal growth.
应用推荐