关于她是否能过正常人的生活，有很多疑问。
There were many questions about whether she could live a normal life.
她希望他过上正常人的生活。
许多明星想过正常人的生活。
希望她能够整容成功，过上正常人的生活！
尽管身患残疾，可她仍努力过着正常人的生活。
She manages to lead a normal life in spite of her disabilities.
否则，一个正常人的生活会以一种尊贵的方式演进而最后得以正常结束。
Otherwise the normal human life runs to its normal end in a kind of dignified movement and procession.
“我想过正常人的生活，希望找个工作，努力供自己的女儿上学……”他说。
"I thought of a normal life, hoping to find work, and strive for their own daughters to school..." he said.
这位年轻女子说自己的“猫人”生活让她精疲力尽，但她也不想过正常人的生活。
The young woman said her life as a cat was "exhausting" but she doesn't want to live as a human.
在众星捧月的名誉中，她依然过着自己正常人的生活，不喜欢采访和邀请的纷扰。
Yet she remains unaffected by her international fame, turning down interviews and starry invitations.
钻石可以带来好运，因为它有力量驱赶女巫，也可以确保佩戴者过着正常人的生活。
Diamonds, however, were considered great luck because they were thought to have the power to drive away witches and also prevent the wearer from ever going insane.
考尔说：“我父母并不希望我这么做，他们觉得我留着胡须可能就没法过正常人的生活。”
Miss Kaur said: "My mum and dad didn't want me to do it - they didn't think I'd be able to have a normal life if I had a beard."
我从来没能过上正常人的生活，也无法想象能从事办公室工作——在上午我几乎是不能正常工作的。
I have never been able to lead a conventional life and can't imagine working in an office - I can barely function in the mornings.
自从那时以来，世界上的人们就可以不去精神病院，而用他的治疗方法就可以过着正常人的生活。
Since then, people all over the world have been able to stay out of psychiatric17 hospitals and to lead normal lives by using his approach.
为了保护家人的安全，诺亚把他们送到了另外一个州，为他们更名换姓，并尝试着过正常人的生活。
In an effort to keep them safe, Noah swept them away to another state, changed their names and tried to live a normal life.
狗仔队们不知道纳什维尔在哪，所以某种意义上来讲，当我在家的时候，我还是可以享受正常人的生活的。
I live in Nashville. The paparazzi do not know where Nashville is, so I sort of have a normal life when I'm home.
查尔斯·狄更斯的《大卫·科波菲尔》讲述了一个男人从一个被丢弃的孩子到努力过上舒适的正常人的生活的故事。
Charles Dickens' David Copperfield tells the story of a man who was abused as a child, and his efforts to live a comfortable and normal life.
最终，汉娜开始占据米莉的生活，让米莉回家开始一趟寻根之旅来决定她需要的到底是什么：名声还是正常人的生活。
Eventually, Hannah begins taking over Miley's life, leading Miley to take a soul-searching journey back home to decide what she really wants: notoriety or normality.
与此同时，他的青春年华也已经逝去了，现在这位设想出来的同学已经33岁了，还没有结婚也没有开始正常人的生活。
Meanwhile, his youth was going away and now this imaginary student is now thirty-three years old never had time to marry or start a normal life.
除了提高残疾人的生活质量，赫尔博士所研究的外化骨骼——他设计移动平台的前身——可以让正常人的生活更加自如。
As well as enhancing the lives of disabled people, Dr Herr's work on exoskeletons-the precursors of his planned mobility platforms-could make life easier for able-bodied people, too.
一方面，这意味着他也许会过上正常人的生活，如果他的养父母足够小心，他也许永远也不会知道自己是被拐卖到这个家庭里来的。
On the one hand, this means he will likely live a relatively normal life, and if his new "parents" are careful, he may never even know that he was kidnapped and sold into his "family."
我尽量让自己过正常人的生活，而不去考虑我的情况，也不会为因疾病而无法做一些事情感到遗憾，当然这样的事情并不太多。
I try to lead as normal a life as possible, and not think about my condition, or regret the things it prevents me from doing, which are not that many.
初潮开始后，她们会参加一个为期12天被称为“古法”的仪式。“库玛利斯”生涯就此结束，她们将回到此前从未经历过的正常人的生活中去。
After menstruation starts, the girls are put through a 12-day 'Gufa' ritual, after which their life as a Kumari ends - and they return to an ordinary life that they have never known.
我们的目标是使瘫痪的人拥有跟正常人一样的生活。
Our goal is to make life as normal as possible for people with paralysis.
慢慢长大了的两兄弟也有了烦恼和争执，有一天弟弟终于提出要离开他，因为弟弟要和很多正常人一样需要过自己的生活。
Then one day, his younger brother wanted to live separate from him, living his own life, as many normal people do.
他们也可以上学、工作、和正常人一样进入每天的生活。
They too can go to school, get a job and be included in every day life.
他们也可以上学、工作、和正常人一样进入每天的生活。
They too can go to school, get a job and be included in every day life.
应用推荐