不管最近刚刚获批的晚期RCC的新治疗法如何,大多数对于正在进行的治疗无响应的患者都有着不良的预后。
Despite the recent approval of new therapies for advanced RCC, many patients who do not respond to the existing treatments have a poor prognosis.
有些已经用于癌症治疗,有几种正在进行湿性amd的临床试验,并且看起来很有希望成功。
Some are already used as cancer treatments and several are now in clinical trials for wet AMD, where they look promising.
有关在单纯性疱疹和艾滋病治疗中使用二叔丁基对甲酚(BHT)的研究正在进行中。
Research is underway concerning the use of BHT in the treatment of herpes simplex and AIDS.
他说他的狗当时正在进行药物治疗,这并不是狗的错。
He said the dog, which was under medication, was not to blame.
该小组还将评估住在凡医院的患者,那里目前约有38人正在进行治疗和评价可能的H5N1感染。
The team will also be assessing patients at the Van hospital where some 38 people are currently being treated and evaluated for possible H5N1 infection.
正在进行临终治疗的普通医保病人在一所曼哈顿医院平均住21.9天。
The average Medicare patient undergoing end-of-life treatment spends 21.9 days in a Manhattan hospital.
白藜芦醇的药品配方目前正在进行严苛的测试,该药品会运用在治疗2型糖尿病和癌症的临床试验中。
Adrug formulation of resveratrol is now being put to a more rigoroustest, in clinical trials as a treatment for Type 2 diabetes andcancers.
正在进行人体前期试验的干细胞疗法,可以通过干细胞替代的方式,治疗脊髓损伤、眼盲和其他疾病。
Stem cell therapy, which is entering early-stage human trials, turns stem cells into other cell types, like healthy nerve cells, to treat spinal cord injury, blindness and other ailments.
汉密尔顿一所学校的秘书,在失踪之前她总是觉得很沮丧,以此同时,她正在进行一种新的药物治疗,家人说这有一定的副作用。
She had been feeling depressed before she disappeared and was on a new medication that her relatives said had caused some side effects.
正在进行的和计划中的临床试验将会继续寻求预防治疗相关的副反应和改善前列腺癌患者生活质量的对策。
Ongoing and planned clinical trials will continue to address strategies to prevent treatment-related side effects and improve quality of life for men with prostate cancer.
正在进行的一些试验是评估其它靶向治疗对于进展期肝癌的病人的作用。
Summary Ongoing trials are evaluating the role of other targeted therapies in patients with advanced HCC.
尽管正在进行的临床治疗仍将继续,但是新的病人将不被接纳进入国家医保部门的诊所。
New patients would not be accepted into clinical research at the National Institutes of Health, although clinical trials already in progress would continue.
这对来自布鲁塞尔的老夫妇由于年老,正在进行定期治疗。
The couple, from Brussels, are receiving regular medical treatment for age-related ailments.
他还补充说,他希望看到来自正在进行研究的结果,这几项研究正在评估新的生化药物在术前对患者的治疗作用。
He added that he's looking forward to seeing results from several ongoing studies that are evaluating new biotechnical drugs for treating patients prior to surgery.
主流的人格理论源于心理治疗-这就是说(当心理治疗是成功的),源于正在进行的人格改变。
The chief personality theories have sprung from psychotherapy — that is to say (when psychotherapy is successful), from ongoing personality change.
重组抗体及其片段在正在进行诊断和治疗的临床试验中占所有生物蛋白的30 %以上。
Recombinant antibodies and their fragments now represent over 30% of all biological proteins undergoing clinical trials for diagnosis and therapy.
目前还没有治愈,但有几个非常有希望的线程正在进行的研究有可能导致治疗,其中这是其中之一。
There is currently no cure but there are several very promising threads of research underway that could lead to treatment, of which this is one.
正在进行的临床研究聚焦于优势人群EGFR -TKI一线治疗或联合化疗的研究。
Ongoing studies focus on EGFR-TKI alone or combination chemotherapy as first line therapy in benefit population.
治疗的长期效应和延迟效应是目前正在进行的重要研究领域。
Long-term and late effects of treatment are important, ongoing areas of study.
当疾病来袭时,米克尔森扭伤了左手食指以及右手腕,他继续向大家解释正在进行新的治疗。
Mickelson, who also had a sprained left index finger and sprained right wrist when the disease struck, went on to explain about the new treatment he is undergoing.
艾布拉姆斯有两个批准研究正在进行中,加利福尼亚州已成立一个新的庞大的场所来进行治疗研究。
Abrams has two approved studies under way, and the State of California has founded a new, grander version of its old therapeutic research program.
因减压治疗颈椎病而导致神经根型颈椎病和脊髓病的患者也被纳入颈椎关节成形术的临床试验中(正在进行中的和计划中的)。
Clinical trials (ongoing and planned) for cervical disc arthroplasty include patients having decompression for the treatment of cervical spondylosis giving rise to radiculopathy or myelopathy.
另外,为了更好地认识和处理那些伴随着某种癌症的治疗而产生的长期或迟发效应的研究也正在进行之中。
In addition, research to better understand and treat long-term and late effects associated with certain cancer therapies is ongoing.
幸运的是,目前已经有一个试验正在进行,这就是DAPT研究,该研究观察了一个庞大的接受支架治疗及正在接受双重抗血小板治疗的患者群。
Fortunately, there is one ongoing right now. It is the DAPT Study, looking at a very large number of patients who have received a stent and are getting dual anti-platelet therapy.
那他珠单抗正在进行临床实验,结果显示它比以前的治疗剂在阻止多发性硬化症导致的神经细胞损伤方面具有更好的效果。
Natalizumab is being tested in clinical trials and appears to be much better at preventing the nerve cell destruction associated with multiple sclerosis than previous therapies.
该治疗对比了限定性CRT和三合一治疗模式,从而最终确定了我们正在进行的多中心随机临床试验限定性CRT组。
This treatment represents the definitive CRT arm of our ongoing multicenter randomized trial comparing definitive CRT and trimodality treatment.
只是告诉你的医生的症状是不够的书面记录或记录症状就是必须正确制定和调整正在进行治疗计划。
Merely telling your doctor about the symptoms is not enough a written log or record of the symptoms is what is required to properly develop and make adjustments in an ongoing treatment plan.
只是告诉你的医生的症状是不够的书面记录或记录症状就是必须正确制定和调整正在进行治疗计划。
Merely telling your doctor about the symptoms is not enough a written log or record of the symptoms is what is required to properly develop and make adjustments in an ongoing treatment plan.
应用推荐