考虑到屈福特在他们今季五场的联赛中已经赢了四场，他们显示出他们正在进步的证明。
Reasoning Watford had won 4 in their 5 league games this season and is already displaying their credentials for promotion.
这是支正在进步的俱乐部，如果我们获胜——将是完美的结局，不意味着我们明年还能夺冠。
"This is a football club that is still progressing," he said. "If they win it — great." But it doesn't mean we'll win trophies next year.
民众这种更高要求的态度也反映在认为自己国家正在进步的受访者的数量下降上(见图表3)。
This more demanding attitude is also reflected in falls in the number of respondents who think their country is making progress (see chart 3).
主教练贝尼特斯说：“这对于正在进步的利物浦来说是个非常好的消息，也证明了我们在本赛季成功的基础上继续前行的决心。”
Manager Rafael Benitez said: "This is extremely good news for Liverpool moving forward and demonstrates our intention to build on the progress we have already made this season."
很明显，面对医学的进步，某些疾病正在撤退。
Clearly, certain diseases are beating a retreat in the face of medical advances.
“对于我们所取得的进步，我感到很兴奋。”布朗说。他采收的鸡蛋供货于总部位于丹佛的NestFresh 蛋品公司，而且他正在种植更多的覆土作物，以招引蠕虫和蟋蟀供鸡食用。
"I'm excited about our progress," says Brown, who harvests eggs for Denver-based NestFresh Eggs and is adding more cover crops that draw worms and crickets for the chickens to eat.
浸入式学校正在取得进步，因为如果你在孩子小的时候教了他们，他们长大后还会记得，而这就是未来。
Progress is being made through immersion schools, because if you teach children when they're young it will stay with them as adults and that's the future.
由于技术进步，美国经济正在发生一些重大的变化。
Thanks to the advanced technology something very important is happening to the US economy.
StanJefferson告诉我们运动员还要与学业顾问见面，这些顾问确定他们在获得他们的学位方面正在不断进步。
Stan Jefferson tells us that players also meet with counselors who make sure they are progressing toward their degrees.
从游戏中赚钱越来越复杂的另一个原因是技术正在进步，这导致了更多的变化。
Another reason profiting from games has become more complicated is due to advances in technology, which creates further change.
在被没收的日记中，他写道：“在进步的面具下，道德正在沦丧。”
"Under the pretense of progress, morality is collapsing," he wrote in his confiscated diary.
玛姬说，现在的生活方式正在销蚀我们深入、持续、敏锐的注意力，而这是秘密、智慧、和文化进步的基石。
Maggie says, "the way we live is eroding our capacity for deep, sustained, perceptive attention-the building block of intimacy, wisdom, and cultural progress."
美联储发现，在12个地方分区中的大部分地区情况正在好转。但不过是适度的进步，仅仅能够支撑经济正在复苏而且全面走上轨道的看法而已。
The Fed found that conditions were improving in most of its 12 regional districts, but that advances were moderate, lending credence to the view that the recovery is weakening but broadly on track.
正如我们一再看到的一样，LGBT群体的进步正在在海外发生，我们也必须要讲述出他们的故事。
As we've seen time and again, advances of the LGBT community are happening overseas, and their stories need to be told.
我时而会收到她的电子邮件——她的英语不大流利但正在进步——最近我的焦特步尔印度翻译借了部摄像机，代表我，和她在市里的一间咖啡馆一起坐下来。
I receive emails from her occasionally-her English is halting but improving-and recently my Jodhpur Hindi interpreter borrowed a video camera and sat down with her, on my behalf, in a city cafe.
甚至我们在其它领域如空气污染、水污染或森林再造正在取得一些进步，但比起正在变热的地球这些又能算什么呢？
Even if we are making progress elsewhere on air pollution, water pollution, or reforestation, what difference does it make when we are overheating the planet?
它就是个可怜的替代品，这实际上令人沮丧的虚幻数目正在变的庞大，以教育和重要进步的神圣名义，人们相互之间作用的方面遭到无情贬值。
A poor substitute it is, this virtual reality where frustration is legion and where-in the holy names of Education and progress-important aspects of human interactions are relentlessly devalued.
而更重要的软件识别力的进步则部分源于一项正在进行的人类大脑逆向工程。
The more important software insights will be gained in part from the reverse engineering of the human brain, a process well under way.
“我们仍将致力于解决单个的猪流感病例，所有都和这一个学校有关，”布隆·伯格补充道，就他所了解的有关感染病毒的知识都正在进步。
"We are still dealing with a single cluster of swine flu cases, all associated with this one school," Bloomberg said, adding that to his knowledge all of those infected with the virus were improving.
我认为新的世界秩序正在形成，国家之间共同合作的新的进步的时代已经来临。
I think a new world order is emerging and with it the foundations of a new and progressive era of international cooperation.
所以确保你定期地提醒自己你正在取得的进步。
So make sure you periodically remind yourself of the health improvements you're making.
也许一项更伟大的进步正在不远的未来等着我们。
Perhaps an even greater movement lies ahead in the near future.
但事实是它们正在涌现出来，在我看来，它们都是积极的，是令人激动的进步。
But they are emerging, and in my mind, they're all positive and exciting developments.
显而易见，排名还是太低，还需要做得更多，但这个进步表明，进步是有可能的，而且正在发生。
Clearly, that ranking remains too low, and much more needs to be done, but this progress suggests that progress is possible and is taking place.
显而易见，排名还是太低，还需要做得更多，但这个进步表明，进步是有可能的，而且正在发生。
Clearly, that ranking remains too low, and much more needs to be done, but this progress suggests that progress is possible and is taking place.
应用推荐