引擎正在运转时不要拆掉电瓶。
另一个传感器说空调正在运转。
整出芭蕾舞剧就是一座正在运转的医院。
机器正在运转。发动机还没开始运转。
The machine is now in action. The motor is not yet in action.
当任何机件正在运转中，不要添油或调机。
Do not oil or adjust unguarded machines while any parts are in motions.
当发动机正在运转或温度高时，请勿揭开油箱盖。
Do not open the fuel tank cap while the engine is running or when the engine is hot.
引擎正在运转。
IBM有现成的设备、正在运转的工厂和最新的技术。
It had machines ready, factories running, and new technology.
目前中国共有11个正在运转的核反应堆，核电装机容量达90.8亿千瓦特。
China now has 11 nuclear reactors in operation, with a total nuclear power installed capacity of 9.08 gW.
当通电或数控切割机正在运转时，请不要接触电器柜和操作台内的任何电气元件。
When electricity or transiting the machine is now in action, please don't contact electrical ark and work station of any electrical components within.
另一个是发动机正在运转以来在其最佳功率范围内，好的燃油经济性和减少气体排放也获得了。
Since the engine is operating at its optimum power range, excellent fuel economy and less gas emission are also obtained.
当完成了部分重新设计时，即使它看来与当前站点有着明显差别，也应将它添加到正在运转的站点。
When the section redesign is complete, add it to your live site, even if it has a look that's markedly different from your current site.
矿石被巨型旋转铲车铲至正在运转的传送带上，然后送往一个长长的斜槽，最后被源源不断地注入等待装运的轮船船舱。
Then it is scooped by giant rotating buckets onto a moving belt and conveyed to a long chute at the pier where it is poured into the hold of a waiting vessel.
昨日，原湘潭锰矿的蒸汽火车正在运行，这是湖南最后一个正在运转的蒸汽机车头，今日它将退役，由内燃机火车头取代。
Yesterday, the last steam train stopped rolling in a former manganese mine of Xiangtan city, Hunan Province. It is replaced by a internal combustion engine.
这个机器人错误地把这名雇员当成了对自己工作任务的威胁，并计算出最有效的清除此威胁的方式，就是把这个人推进近旁正在运转的机器中。
The robot erroneously identified the employee as a threat to its mission, and calculated that the most efficient way to eliminate this threat was by pushing him into an adjacent operating machine.
他还说发动机正在运转，食物已经摆放上桌，还有一台笔记本电脑是开着的，电台和全球卫星定位系统(GPS)也正在工作状态。
He said the engine was running, there was food on the table, a laptop was turned on, and the radio and global positioning satellite (GPS) were working.
他还说发动机正在运转，食物已经摆放上桌，还有一台笔记本电脑是开着的，电台和全球卫星定位系统(GPS)也正在工作状态。
He said the engine was running, there was food on the table, a laptop was turned on, and the radio and global positioning satellite (GPS) were working.
应用推荐