我们到达时发现工作人员正在清理一些破碎物品，他们问地震时我们在哪里。
We arrived to find the staff cleaning up some breakages, and they asked us where we had been when the earthquake hit.
工蚁正在清理刚出生的小蚂蚁。
在左侧，中国工人正在清理灌木丛。
实际上，现在女服务生正在清理房间。
他们正在清理一家公司。
我母亲正在清理壁橱。
理发师正在清理地上的头发，等待下一位顾客。
The barber was sweeping away the last traces of hair from the floor while waiting for his next customer.
考古学家正在清理从该遗址发现的一只儿童头骨。
Archaeologist Christina schutte cleans the skull of a child which was found in the dwelling mound.
现在，马西罗正在清理那些早就该收拾好的事情。
Now Marcelo is cleaning up the things that should have been cleaned up a while ago.
别为自己正在清理每一个柜子、架子和角落而惊讶。
Don't be surprised if you're cleaning every closet, shelf, and corner.
在附近的办公室，他们正在清理关于当地人的秘密文件，甚至照片。
From the nearby offices, they are taking out secret papers, files on local people, even photos.
我们在路上走的时候，我向一个正在清理庄稼的农民问好。
As we were walking along the road I said hello to a farmer who was cleaning corn.
飓风“佛罗伦萨”过后，百慕大群岛的居民正在清理家园。
Residents of Bermuda are cleaning up after Hurricane Florence.
我问他是什么让他坚持活着，他向正在清理厨房的志愿者们做了个手势。
When I ask what keeps him going in life, he gestures towards the volunteers who are clearing up the kitchen.
为了给实验室腾出空间，一些图书馆正在清理他们的印刷库存。
To make room for labs, some libraries are clearing out their print inventory.
我们正在清理数据，我们发现名称列满是类似的名字代表同一公司。
We are cleaning up the data and we have discovered the name column is full of similar names that represent the same company.
你们正在清理你们剩余的业力，作为结果新的人可能进入你们的生活。
You are clearing your remaining karma, and as a result new people may enter your life.
甚至连正在清理废墟营救生还者的救援人员也停下了工作来纪念这一时刻。
Even rescue workers paused from the job of clearing debris and searching for survivors to mark the moment.
我必须承认在想到发此文之前我正在清理我的RSS订阅源一项我每月都要敷衍的任务。
I must admit that I came up with the idea of this post while I was cleaning my RSS subscriptions a task that I try to tackle every month.
水结冰了，使许多等待驶入营口港的货船搁浅，但是一队拖船正在清理道路。
The waters have frozen over, stranding many cargo ships waiting to sail into Yingkou Port, but a fleet of tugboats is clearing the way.
维罗纳说，他很高兴：“他们正在清理——毕竟海蜇越少，被蜇的游泳者就会越少了。”
Verona said he was delighted. "They are cleaning up - the fewer the jelly fish, the fewer bathers are getting stung."
2007年，人们正在清理在西班牙南部阿尔·赫西·拉斯附近搁浅的冷藏船泄露的燃油。
Men clean up engine fuel from a refrigerator ship that ran aground near Algeciras, southern Spain, in 2007.
然后走来了一批新的潜在的买家，他们希望眼下正在清理的混乱场景能很快消失。
Then comes the new set of prospective buyers, who hope the views of washing hanging out on the line soon disappear.
然后走来了一批新的潜在的买家，他们希望眼下正在清理的混乱场景能很快消失。
Then comes the new set of prospective buyers, who hope the views of washing hanging out on the line soon disappear.
应用推荐