军事研究实验室正在探索新的节能设备，以及其他在战场上节约燃料的其他方式。
Military research LABS are exploring new energy-saving devices, and other ways of conserving fuel in the battlefield.
俄军士兵正在训练如何部署假火力。俄罗斯并不是第一个在战场上使用假武器的国家。
Russia's army, pictured here being trained how to deploy the fake firepower, is not the first to use fantasy ammunition on the battlefield.
公平地说，可口可乐正在达尔富尔做一些善事，从在战场上提供紧急援助到与其他利益相关者接洽试图找到解决危机的办法。
To be fair, Coca-Cola is doing some good things in Darfur, from providing immediate relief on the ground to meeting other "stakeholders" to try to figure out solutions to the crisis.
美利坚合众国正在打两场战争，大量的军人被派往前线参加军事行动，数以亿记的美元被花在了战场上。
The United States is now fighting two wars with many thousands of our men and women deployed in harm’s way, and hundreds of billions of dollars dedicated to funding these conflicts.
战场上传来的好消息正在变成一道奔流。
简而言之，在叙利亚和伊拉克，ISIL的领地正在减少，战场上的ISIL战斗人员越来越少了，他们招募人员和补充他们的队伍越来越难了。
In short, in Syria and Iraq, ISIL's territory is shrinking, there are fewer ISIL fighters on the battlefield, and it's harder for them to recruit and replenish their ranks.
我认为我们还得尽快做这件事情，因为战场上的指挥官们承认局势正在恶化，而不是变好。
And I think that we have to do it as quickly as possible, because it's been acknowledged by the commanders on the ground the situation is getting worse, not better.
战争结束了，母亲带着孩子们看着当年参军去了战场上的那些同村的人们正在一个一个的回来，他们也眼巴巴的盼望着自己的亲人也该回家了！
The war is over. A mother and her children, with a stare at the returning villagers who joined the war, are wishing their beloved will come back soon.
雷声公司和L - 3通信公司正在开发新型技术，为战场上的每一名士兵改进通用作战图像。
Raytheon and L-3 Communications are developing new technology to improve the common operating picture of every soldier on the battlefield.
战场上，正在手术的伤兵突然醒了，看看医生，不解的问：“你为啥在我腿上动刀又动剪？”
In the battlefield, a wounded solider who's being opreated on suddenly woke up. Hetook alook at the doctor and asked with puzzle:"Why you are dealing my legs with knifes and snips?"
战场上，正在手术的伤兵突然醒了，看看医生，不解的问：“你为啥在我腿上动刀又动剪？”
In the battlefield, a wounded solider who's being opreated on suddenly woke up. Hetook alook at the doctor and asked with puzzle:"Why you are dealing my legs with knifes and snips?"
应用推荐