他声称有人正在对他发起新闻攻势。
He alleged that a press campaign was being waged against him.
美国总统正在对莫斯科进行回访。
几家大公司正在对这一项目提供资助。
他正在对前同事的指责逐条加以驳斥。
He is conducting a point-by-point rebuttal of charges from former colleagues.
他们正在对不明飞行物进行研究。
他们正在对我的侄女说话。
妈妈正在对我们微笑。
她还担心所有塑料垃圾正在对环境造成的损害。
She was also worried about the damage all the plastic rubbish was doing to the environment.
然而,人类行为正在对动物迁徙产生不利的影响。
Human behaviour, however, is having a detrimental impact on animal migration.
天体物理学家利用南极陆基探测器和球载仪器工作,正在对这些云系进行观测,也许不久会报告他们的观测结果。
Astrophysicists working with ground-based detectors at the South Pole and balloon-borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.
他正在对这一学科进行概述。
“很多人正在对吸烟者自由抨击,”我说。
政府称正在对可能的影响进行研究,而这“需要仔细的审查和考虑”。
The government said it was studying the implications, which "required very careful examination and consideration."
我们正在对总统进行每周一次的民意测验,很显然他的受欢迎度已经下降了。
We are doing a weekly poll on the president, and clearly his popularity has declined.
我正在对学校的教学资料进行调查。
目前俄罗斯专家正在对其进行检查。
她正在对他说话。
我们已经了解了很多关于新喀里多尼亚乌鸦使用工具的能力,并且正在对它们进行一些非常有趣的研究。
We've learnt a great deal about the ability of New Caledonian crows to use tools, and some very interesting research is being carried out into them.
目前,威尔士正在对机器人进行为期两年的试验,他们将训练“农场机器人”来放牧、监测牲畜的健康状况,并确保有足够的草场来饲养他们。
Robots are currently under a two-year trial in Wales which will train "farmbots" to herd, monitor the health of livestock, and make sure there is enough pasture for them to graze on.
两军正在对峙。
一条受惊不安的猎狗正在对月狂吠。
问:正在对黄热病采取哪些行动?
正在对舅舅的感染源进行调查。
正在对黄热病采取哪些行动?
因为他正在对三个人说话。
金医生正在对她进行缝合。
正在对商业造成伤害的这件事还不确定。
正在对100多名接触者采取后续行动。
许多科学家正在对它们进行研究。
目前正在对这些患者进行检测。
应用推荐