正在中国访问的朱棣文敦促美中两国合作防范全球气候变暖。
Stephen Chu is in China, the world's top emitter of the greenhouse gases that cause global warming, to urge greater Sino-American cooperation to combat the problem.
问:非盟领导人正在中国访问,他是否会见了中国达尔富尔问题特别代表?
Q: the leader of the African Union is visiting China. Did he meet with China's Special Representative on the Darfur Issue?
日前,正在中国访问的巴蒂尔在和中国网友进行在线沟通时,不慎将姚明"出卖",泄露了其女的英文名是艾米。
Unintentionally, Battier, who is visiting China, revealed the name of Yao Ming's daughter during an online chat with Chinese fans.
第一,美国商业部长和能源部长正在中国访问,讨论清洁能源问题,他们此访是否会影响中方有关温室气体减排的立场?
First, the us Commerce Secretary and Secretary of energy are visiting China and discussing clean energy. Will their visit affect China's position on the reduction of greenhouse gas emissions?
答:多尼隆和萨默斯目前正在中国进行访问。
第三个问题,沙特阿拉伯的石油大臣正在中国进行访问,请介绍他的访问情况。
Third question, Saudi Oil Minister is visiting China. Please update us about his visit.
2011年3月10日,正在埃及访问的中国副外长翟隽在开罗阿拉伯国家联盟总部会见了阿盟秘书长穆萨。
On March 10, 2011, visiting Chinese Vice Foreign Minister Zhai Jun met with Arab League Secretary-General Amr Moussa at the Arab League headquarters in Cairo.
格林一家正在访问中国,对吗?
美国国务卿康多莉扎。赖斯正在日本、韩国、中国和俄罗斯进行争取支持的访问。
America's secretary of state, Condoleezza Rice, is on a spine-stiffening trip to Japan, South Korea, China and Russia.
他们正在对中国进行友好访问。
他正在访问中国。
布朗先生正在访问中国。
那时,正在日本名古屋参加世界乒乓球锦标赛的美国队受到了中国的邀请,由中方承担全部费用前往中国参观访问并参加表演赛。
The team had been playing in the World Table Tennis Championship in Nagoya, Japan, when the Chinese invited the team for an all-expense-paid tour and exhibition matches.
赖斯正在对中国进行两天访问,以促进美中两国关系。
Rice is in China for a two-day stop to promote relations between the two countries.
赖斯正在对中国进行两天访问,以促进美中两国关系。
Rice is in China for a two-day stop to promote relations between the two countries.
应用推荐