京剧中的净分为正净、副净和武净。
In Peking Opera jing includes the categories of leading, assisting and military jing.
正净现值标准—这个标准要求收益限制比任何已经投产的项目成本的现值大。
Positive net present value criterion — This criterion requires the present value of benefit to be larger than the present value of costs for any project that is to be undertaken.
我一走出帐篷，就把别林斯基夫人给我算卦的事忘得一干二净了，因为我的妻子正匆匆向我跑来。
As soon as I went outside, I forgot all about Madam Bellinsky because my wife hurried towards me.
要想算清楚这些举措的净影响-正的、负的，可不是件容易的事。
Scoring these huge numerical pluses and minuses in terms of their net impact on long-term debt is no simple task.
净现值大于零说明项目对公司有正的净经济效益。
A net present value of greater than zero indicates that the project has positive net economic benefit to the company.
对于任意净电荷的情况，我们都可以这样做，比如假设我们有一个带两个正电荷的分子，那么所有的形式电荷加起来应该等于正二，等等。
So we can do this for any final charge we have, if we have a molecule that has a charge of plus 2, then all of the formal charges should add up to plus 2 and so on.
如果项目的IRR比要求的最小收益率大，那么项目对公司就有正的净经济效益。
If the IRR for the project is greater than the minimum required rate of return, the project has positive net economic benefit for the company. 6.
“经营活动净现金”项目披露了微软的常规业务运营创造了146亿美元的正现金流----这是一个好兆头。
The "Net Cash from Operating Activities" reveals that Microsoft generated $14.6 billion in positive cash flow from its usual business operations - a good sign.
它们的净资金流入保持正向，现在这些具有良好盈利流的公司正以7、8倍的市盈率进行交易。
Net inflows stayed positive, and now we have companies that are trading at seven, eight times earnings with good earnings streams.
容控箱收集净化、过滤后的下泄流，同时它给上充泵提供净正吸入压头。
The volume control tank collects the purified, filtered letdown fluid and provides a suction reservoir and head for the charging pumps.
这里有一个平衡，引力的平衡，由于氯离子带有负的净电荷，钠离子带有正的净电荷，但是它们两个，没有考虑净电荷，电子。
And there is this separation which is a balance of attractive forces because the chloride is net negative and the sodium is net positive, but both of them, regardless of net charge, have electrons.
实物期权理论认为，不应天真地选择第一个净现值为正的方案。
Real option theory states that you shouldn't naively take the first option with a positive net present value.
对现金流量表的分析结果表明，亚泰集团的净现金流量非常不理想，能够形成正的净现金流完全依赖于筹资。
With analysis of cash flow, the net cash flow is not ideal, and true cash flow depends completely on fund raising.
如果你能够成功的涤净你最后一丝瑕垢，你将得见正觉。
If you can succeed in purging yourself of the last traces of imperfection, you will know enlightenment.
因此，整体上新兴国家正把经常帐户盈馀和私人资本净流入投向外汇储备。
Thus, in aggregate, emerging countries are recycling current account surpluses, plus the net private capital inflow, into reserves.
她们穿着白大褂，戴着白帽子，干干净净，笑容满面，正围在老师旁边，学习烧奶酪技术。
Bai Dagua wearing them, wearing a white hat, clean, smiling, being around next to the teacher, to learn cheese burning technology.
本标准溶液以邻苯二甲酸二正辛酯在超净实验室中准确配制并分装于2毫升安瓿中。
This standard solution was accurately prepared in super-clean laboratory with din-octyl o-phthalate and sub-packed in 2ml ampoules.
本标准溶液以邻苯二甲酸二正辛酯在超净实验室中准确配制并分装于2毫升安瓿中。
This standard solution was accurately prepared in super-clean laboratory with din-octyl o-phthalate and sub-packed in 2ml ampoules.
应用推荐