我那正值青春期的侄子脸上长满青春痘。
很多人之所以痴情,就是因为正值青春期。
The reason that many people the unreasoning passion, is because of just when the puberty.
诚信是固然重要的,正值青春的我们,更要把“诚信”两字牢牢记在心里。
Integrity is admittedly important, in our youth, but also to the integrity of the word in my mind.
此男生正值青春发育期, 加之学习上的压力,所以尤其需要父母的关爱。
The boy is puberty add into burden of study. So he need cared from his parents.
这次研究招募了23名名志愿者,年龄在18 -31岁之间,正值青春年少。
For the study, 23 participants, all between the prime partying ages of 18 to 31, were recruited.
就已经是一种高尚的品德了,对于我们来说,正值青春年华,更要秉承这种品质。
It is a kind of noble character, for us, in the prime of life, to uphold the quality.
我有这样一个例子:我有两位正值青春期的好朋友,青春期是一段剧烈变化的时期。
Let me give you an example: I have a couple of dear friends who are moving into adolescence. It's a time of great change.
随着我慢慢长大,我意识到写作或许不是最好的养活自己的方法,于是正值青春期的我放弃了写作。
As I grew up, I realized that perhaps writing isn't the best way to make a living, so I gave it up during my teen years.
我们正值青春年少,还有太多梦想需要我们去实现,只有一点一滴地努力、去拼搏,才有可能实现梦想。
We have too many dreams when young, we need to realize, only bit by bit, to strive hard, is likely to achieve your dream.
12年前,我们在XY杂志社(面向全国出版供年轻男同志阅读的杂志,总部设在洛杉矶)共事过,那时我们自己也是同志,正值青春年少。
We worked together 12 years ago at XY, a San Francisco-based national magazine for young gay men, back when we were young gay men ourselves.
故事背景设置在二战时期,镜头不断在斯特拉和她儿子与路易的生活(参军并继承了爱尔兰的一处房产)间切换,路易是哈里森生活中的一个正值青春年华但索然无味的女孩。
Set during the second world war, Stella's story is intercut with the lives of her son (in the army and heir to an estate in Ireland) and Louie, a vapid good-time girl who crosses Harrison's path.
擅长篮球运动的初中大男孩,正值一段多么青春活力的年龄,就如同正清晨的阳光,如此充满朝气!
Good at basketball at a junior high school boy, how a youthful vitality of the age, is like the morning sun, so full of vitality!
她说:“我现在的身体正值黄金时段,我想把这段青春的记忆保存起来。”
She said: "I wanted to preserve the memory of my youth, when my body is at its physical peak."
她说:“我现在的身体正值黄金时段,我想把这段青春的记忆保存起来。”
She said: "I wanted to preserve the memory of my youth, when my body is at its physical peak."
应用推荐