给出了止水帷幕与支护桩之间的距离及桩间土保护措施的建议。
Suggestions about distance between curtains for cutting off water and protecting piles and about protective measure of soil …
该试验的研究结果对于饱和粘土的加固和深基坑止水帷幕的设置有指导意义。
The testing study results are valuable for preventing water curtain of deep excavation and consolidating soft clay.
文章介绍在水泥土搅拌桩内插型钢支护形成止水帷幕中如何拔出型钢进行回收。
This paper describes the soil cement mixing pile formed within the sealing of sectional support on how to pull the steel curtain for recycling.
并提出了防止止水帷幕薄弱处渗流的措施和桩基穿越溶洞的方法，实施效果好。
The measures to avoid seepage in unsubstantial zone of seepproof screen and the treatment for piles penetrating caves are mentioned.
通过对各种结构形式的侧向止水帷幕进行分析，得出了竖向防渗帷幕最佳结构形式。
Through the analysis of lateral sealing curtain in various structures, the optimum structure of vertical anti-seepage curtain is obtained.
通过技术经济、噪音等因素的比较，采用深层搅拌桩止水帷幕，基坑支护采用钢筋混凝土灌注桩。
The foundation pit is sustained and protected by filling pilings with reinforced concrete, after comparing technology economy and noise and so on.
总体方案打破了一般大规模注浆堵水的设计常规，灵活地采用和组合常规技术，在大量节约工程量的前提下，可实现对涌水通道的封堵，形成可靠的止水帷幕。
Breaking with convention of design of blocking water on a large scale by grouting and adopting or combining various conventional techniques flexibly, the overall programme is relatively perfect.
结合工程实例论述了帷幕注浆的设计要点、施工工艺以及判定止水效果的原位测试方法。
The key points, construction technology and test method of water proof in situ were discussed in this paper.
结合工程实例论述了帷幕注浆的设计要点、施工工艺以及判定止水效果的原位测试方法。
The key points, construction technology and test method of water proof in situ were discussed in this paper.
应用推荐