明清时期出现了四大名砚——段砚、歙砚、陶砚和澄泥砚。
The Ming and Qing dynasties saw the appearance of the Four Famous Ink Stones—Duan Ink Stone, She Ink Stone, Tao Ink Stone and Chengni Ink Stone.
砚：我国最有名的砚是歙砚和端砚。
Inkstone: the most famous inkstones are the She inkstone and the Duan inkstone.
有与端砚齐名的歙砚。
端砚石、歙砚石、苴却砚石和永顺三叶虫砚石是我国南方代表性的砚石资源。
The representative inkstone resources in south China are the Duan, She Juque and Yongshun ones.
澄泥砚是我国一项古老的传统工艺品，它与端砚、歙砚、洮砚并称为四大名砚。
The Cheng-ni inkstone is an old traditional Chinses technology, which is one of the"Four Fa-mous Inkston"called, with Duan, She, Tao.
澄泥砚是我国一项古老的传统工艺品，它与端砚、歙砚、洮砚并称为四大名砚。
The Cheng-ni inkstone is an old traditional Chinses technology, which is one of the"Four Fa-mous Inkston"called, with Duan, She, Tao.
应用推荐