上海话剧艺术中心正准备采用百老汇音乐剧和拉斯韦加斯歌舞秀的形式，把卡尔•马克思的《资本论》搬上舞台。
The Shanghai Dramatic Arts Center is preparing to stage a dramatization of Karl Marx's Das Kapital using elements of Broadway musicals and Las Vegas shows.
重新走上新阿姆斯特丹剧院的舞台真是令人又激动又愉快，我的歌舞剧生涯正是从这里开始的。
It is very thrilling and very delightful to step out onto that [New] Amsterdam Theater, where my career in musical comedy theatre started.
比如说，迪斯尼公司已经把《歌舞青春》变成了巡回演唱会、音乐舞台剧、冰上演出以及一些列的书和视频游戏。
The firm has turned “High School Musical”, for instance, into a live concert tour, a stage musical, a show on ice, and a series of books and video games.
和其他两个兄弟一起，他们在纽约表演被叫做歌舞杂耍的舞台秀。
Along with their two brothers, they performed in stage shows called vaudeville in New York.
例如，将电影《歌舞青春》拓展到巡回演唱会，舞台音乐剧，冰上表演，还出版了一系列的书和电脑游戏。
The firm has turned "High School Musical", for instance, into a live concert tour, a stage musical, a show on ice, and a series of books and video games.
在戏曲舞台上，演员就像百艺兼备的诗人，运用诗歌的思维逻辑和技艺形态，在歌舞化的表演形式中创造诗的意境，在寓言性的故事中寄寓诗化的情感。
On the stage, the poets are performed by the actors, who run the poetic thought logic, create the artistic conception and include the moral emotion though fable story.
在公元1610年阿国结束了舞台生涯，到那时截止， 已经有很多歌舞伎戏院的效仿者了。
Okuni retired around 1610 and by that time, there were many imitators of kabuki theatre.
但现实是，她常常面对的是老套的歌舞表演节目已，尽管舞台很华丽，但她去感到厌恶。
But while the stage looked fancy, Cui was bored by cliched singing and dancing shows.
您将看到雄伟华丽的舞台设计和我们的著名“歌舞余兴节目”表演。
Here you will find the superb stage design and our famous "Cabaret" performance.
一出道就以俊美帅气的外貌、歌舞全能的舞台实力、优秀的个人魅力获得了众多粉丝的喜爱。
A debut to handsome handsome appearance, singing and dancing all stage strength, excellent personalcharm won many fans love.
一出道就以俊美帅气的外貌、歌舞全能的舞台实力、优秀的个人魅力获得了众多粉丝的喜爱。
A debut to handsome handsome appearance, singing and dancing all stage strength, excellent personalcharm won many fans love.
应用推荐