一些在贸易谈判中不够擅长的国家担心，他们会受到欺骗或愚弄。
Countries unskilled in trade negotiations fear they will be tricked or duped.
我们先从一个具有欺骗性的功能造型开始：一个愚弄观看者的眼睛的简单外形，虽然看起来它有点功能性，但实际上一点也没有。
We started with a deceivingly functional form: a simple shape that, to fool the viewer's eye, looked like it did something, but in fact has no function at all.
他有可能通过欺骗的广告暂时愚弄某些人，但是他不可能长期这么做。
He might fool some people for a little while through misleading advertising.
骗子：这些作品中，许多角色都挖空心思愚弄或欺骗他人。
Tricksters: many characters in these works try to fool or deceive others.
真理会安全地到达，而欺骗将被看到它所是的样子，因为你们属于一个提高了的意识水平，对于这种愚弄你们的企图更加警觉。
The truth will safely come through and deception will be seen for what it is, as you are of an enhanced level of consciousness and are more alert to such attempts to fool you.
得墨忒尔知道自己受了众神的欺骗、愚弄，愤懑和气恼又加深了一层。
Demeter knew of the deception by the gods, fool, resentment and anger has deepened the layer.
但是有些通灵者却在这样做：用所谓的“读心术”来欺骗愚弄顾客，然而事实上这其中的玄机无非就是由你的出生图轻松获知的。
But some psychics do just that: fooling clients into paying for "psychic readings," when in fact, the "secret" information is revealed plainly in your birth chart.
期待我们今次能合作成功，相信你不会有遗憾或被愚弄欺骗的感觉，广州全俊工控自动化设备有限公司是你值得信赖的合作伙伴！
Hope we can make a successful cooperation this time, I believe you won't feel regret or be fool, guangzhou all jung industrial control automation equipment co., LTD. Is your trustworthy partner!
而广义上的欺骗是以愚弄的方式，使他人相信虚假之事，认为虚假之事是真实的，或是使他人对虚假之事做出反应。
And deception defined broadly is simply to act or be in some way that fools others into believing or thinking or responding to something that's false.
真正被欺骗和愚弄的，是新闻的主角，还是我们自己呢？
“朝三暮四”原来表示欺骗和愚弄的手段，后来改用来比喻说话、做事反复无常。
This idiom originally meant to befool others with tricks. Later it is used to mean to keep changing ones' mind.
“朝三暮四”原来表示欺骗和愚弄的手段，以后改用来比喻说话、做事反复无常。
This idiom originally meant to befool others with tricks. Later it is used to mean to keep changing one's mind.
你们一直被愚弄着，欺骗着，就如你们说的，被引入“花园小径”很多很多年。
You have been fooled, lied to and as you say, led up the garden path for many, many years.
他们的口音不能愚弄本地人，只能欺骗外乡人。
Their accent couldn't fool a native speaker, but a stranger.
住在热带地区，几乎所有一切其他东西都是食物，常常称为欺骗愚弄食肉动物的眼睛。
Staying alive in the tropics, where nearly everything is food for something else, often calls for such trickery to fool a predator's eye.
中文歌词 心告诉我，我们之间有真爱 被欺骗愚弄后 我是否还能相信自己的感觉 我…
My heart says we've got something real Can I trust the way I feel '…
中文歌词 心告诉我，我们之间有真爱 被欺骗愚弄后 我是否还能相信自己的感觉 我…
My heart says we've got something real Can I trust the way I feel '…
应用推荐