我夺得过世界杯冠军、欧锦赛冠军，我在世界强队踢球，摩纳哥3年、尤文图斯7年。
I've won a World Cup, a European championship, I played three seasons at high levels with Monaco, seven with Juve.
在意大利，我们不会在圣诞节那个月踢比赛，但我在84年还是累坏了，所以我(在赢得欧锦赛冠军的过程中)只进了9个球！
In Italy, we did not play for a month at Christmas but I was still tired in '84. That's why I only scored nine goals [in winning the Euros]!
不过，在欧足联周三宣布这一规定后，将不允许这种喇叭进入欧洲冠军联赛、欧罗巴联赛、2012年欧锦赛预选赛这样的欧足联比赛的场馆。
But they will not be allowed in stadiums in UEFA competitions such as the Champions League, Europa League and Euro 2012 qualifiers after UEFA's ruling on Wednesday.
第二是欧洲冠军杯，第三是欧锦赛，第四是欧洲超级杯，第五是意大利杯。
The second is the champions League, the third the championship, the fourth the European Super Cup, the fifth the Italian Cup.
第二是欧洲冠军杯，第三是欧锦赛，第四是欧洲超级杯，第五是意大利杯。
The second is the champions league , the third the championship , the fourth the european super cup , the fifth the italian cup.
问：你会说现在你只想着冠军杯决赛，但是我们也看到这个赛季的另一大挑战——欧锦赛。
You will say: the truth is now I am only thinking about my quarter final. But in the distance I see the Euro Cup, another challenge of the season.
他率领西德队赢得了90年意大利世界杯，是毫无疑问的最佳球员，此时距他19岁随队赢得欧洲冠军（译注：80年欧锦赛决赛马特乌斯被按在板凳上）已过了十年。
He captained West Germany to their win at Italia '90, a tournament in which he was easily the best player, ten years after winning the European Championship as a 19-year-old.
温格先生想赢得英格兰的冠军，而我的球队想晋级2012年欧锦赛。
Mr Wenger wants to become the champion of England; I want my team to qualify from the Euro 2012 group.
你认为哪知队伍将最后获得本届欧锦赛的冠军，哪位射手将穿上最佳射手的金靴？
Which team do you think will be the champion in Euro 2004? And who will be the best scorer?
在去年欧锦赛上的个人全能冠军确定了费拉里在体坛的最高地位。
Taking the all-around at last year's European Championship confirmed Ferrari's standing on the sport's top rung.
这位意大利的主教练于今年夏天从里皮那儿接过了执掌意大利队的教鞭，但是至今为止他的世界杯冠军军团仅仅只是以0 - 2负于克罗地亚，1 - 1在2008年欧锦赛的预选赛上和立陶宛打平。
The Azzurri boss took over from Marcello Lippi in the summer, but so far his World Cup winning squad has managed just a 2-0 friendly defeat to Croatia and 1-1 Euro 2008 qualifier with Lithuania.
“我所知道的当代守门员中，我喜欢荷兰门将范布鲁克伦，他帮助球队获得1988欧锦赛的冠军。”当被问到最喜欢门将时，阿尔沙文答道。
'From all of the modern-day goalkeepers I've seen, I liked the Dutchman (Hans) van Breukelen - the 1988 European Championship winner, ' said Arshavin when asked to name his favourite gloveman.
“我认为欧锦赛不会比世界杯轻松，”多纳·多尼在新闻发布会上说道。“我们依然会带着自己一贯的雄心去比赛，争取冠军。”
I imagine a European tournament which won't be less difficult than the World Cup - said Donadoni during a press conference - We will go there with our usual ambitions, playing to win.
“我认为欧锦赛不会比世界杯轻松，”多纳·多尼在新闻发布会上说道。“我们依然会带着自己一贯的雄心去比赛，争取冠军。”
I imagine a European tournament which won't be less difficult than the World Cup - said Donadoni during a press conference - We will go there with our usual ambitions, playing to win.
应用推荐