蒂特顿先生是欧米茄乐团的主席，但在过去的四年里，他一直是该乐团的官方翻页人。
Mr. Titterton is chairman of the Omega Ensemble but has been the group's official page turner for the past four years.
辛迪-克劳馥是欧米茄手表的全球形象大使。
食用丰富的欧米茄脂肪酸对预防大脑老化是有帮助的。
Diets rich in Omega fatty acids are instrumental in keeping your brain from aging.
想多在饮食中添加欧米茄- 3脂肪酸又不喜欢吃鱼？
Looking to add Omega-3 fatty acids to your diet but not a fan of fish?
我在哪里可以看电影的人欧米茄网上免费全速？
Where can I watch The Omega Man movie online free full stream?
欧米茄6全民教育的超gla(琉璃苣油)胶囊。
国际奥委会也在周三表示，不会强迫FINA和欧米茄公布这些图片。
The International Olympic Committee said Wednesday that it would not press FINA or Omega to release the images.
欧米茄3油是必不可少的运作几个不同的领域，您的身体。
Omega 3 oils are essential for the functioning of several different areas of your body.
菜油含有更多的欧米茄- 3多脂氨基酸，多于其他的食用油。
Canola oil contains more omega-3 fatty acids than any other oil.
欧米茄顾问公司和兰斯当伙伴是在第二季度退出股份的公司之间。
Omega Advisors Inc. and Lansdowne Partners are among firms who exited the shares in the second quarter.
这是欧米茄半人马座核心部位的照片，其亮光来自200百万颗闪烁的恒星。
The light of two million stars combines to form this image of the core of Omega Centauri.
欧米茄3全民教育的DEPA(海洋脂集中)胶囊或亚麻籽油胶囊。
Omega 3 EFA's are found in DEPA (Marine lipid concentrate) capsules or Flaxseed Oil capsules.
有一些衍生自藻类的纯素补充剂，以满足长链欧米茄-3脂肪酸的需要。
A numberof vegan algae-derived supplements are available that fulfill the need for longchain omega-3 fatty acids.
欧米茄的3d鼠标为用户提供了力反馈，同时与屏幕上的对象进行交互。
Omega's 3d mouse gives users force feedback while interacting with on-screen objects.
同鱼类和有机鸡蛋一样，亚麻籽也是欧米茄- 3脂肪酸的最丰富来源之一。
Next to fish and organic eggs, flaxseeds are one of the best sources of omega-3 fatty acids.
专家们认为，你不能考虑太多欧米茄-3，因为它广泛证实的健康益处。
Experts believe that you can't take too much omega 3 because of its widely proven health benefits.
核桃就喊有丰富的欧米茄-3，可以使头发有光泽，皮肤变的光滑，人也看起来年轻 .
Walnuts are a rich source of Omega-3s, which help put shine in your hair and aid in making skin smoother and younger looking.
图2：人马座欧米茄球状星团的聚合恒星展现出最新的第三代广域照相机强大的拍摄能力。
2: Massed stars in the Omega Centauriglobular cluster showcase the abilities of the new Wide Field Camera 3.
工程安装与维修部门指定的欧米茄软管以满足客户的服务和当今工业要求的需要。
Engineering installation and maintenance department designated OMEGA hose to meet customer service and the needs of today's industrial requirements.
另外一种要注意的必需营养素是欧米茄- 3 (omega - 3)脂肪酸。
The other essential nutrient to pay attention to is omega-3fatty acids.
欧米茄3脂肪酸的作用：防治炎症。欧米茄3脂肪酸被认为是最有效的皮肤调节器。
What they do: Omega-3s fight inflammation, now considered one of the top skin-agers, and they also help protect against sunburn, enhancing the effects of your SPF sunscreen.
这项研究是阿尔法欧米茄试验的二次分析，是包括荷兰的32家医院的多中心研究。
This study was a secondary analysis of the Alpha Omega Trial, a multicenter study involving 32 hospitals in the Netherlands.
野生大马哈鱼和核桃中富有欧米茄3型不饱和脂肪酸，这种物质能预防生成皱纹的皮肤炎症。
Omega-3 fatty acids like wild salmon and walnuts that fight wrinkle-causing inflammation.
今天，他们呼吁食品公司在食物里加入纤维，欧米茄- 3脂肪酸，益生菌和全谷类。
Today they clamour for firms to add fibre, omega-3 fatty acids, probiotics and whole grains to their products.
倒计时钟制造商、瑞士欧米茄公司的发言人发表声明称：“倒计时钟停摆，我们感到很失望。”
"We are obviously very disappointed that the clock has suffered this technical issue," a spokesman for Swiss watchmakers Omega said in a statement。
尽管我们似乎都能得到充足的欧米茄6,heller说，但是很多人缺少欧米茄3。
Though we all seem to get enough omega 6, Heller says many people lack omega 3s. Fish, walnut, and flax seed oil are among the best sources.
认为补剂有用的理由是其中有一种特殊成分，叫做脑黄金（DHA）的欧米茄-3脂肪酸。
A reason the supplements are thought to be helpful is they contain a particula omega-3 fatty acid called DHA.
你也可以在植物中，像亚麻仁，核桃，大豆，菜籽油，和强化食品比如蛋类中获取欧米茄3。
You can also get omega-3s in plant-based foods, like flaxseed, walnuts, soy, canola oil, and fortified products such as eggs.
而随机临床试验已经显示，摄入欧米茄3不饱和脂肪酸能减少患致命的心脏病和心血管病的几率。
And random clinical trials have shown that consuming omega-3 fatty acids can reduce heart attacks and cardiovascular death.
最令人熟知的必需脂肪酸是欧米茄3和欧米茄6，两者的平衡对身体健康和皮肤健康都至关重要。
The best-known essential fatty acids are omega 3 and omega 6, which must be in balance for good health (and good skin).
应用推荐