产品销往日本、美国、欧盟等国家及地区。
Products exported to Japan, the United States, the European Union and other countries and regions.
目前，本公司产品已遍布全国，并逐步覆盖东南亚、欧盟等国家和地区。
At present, our product already spreads all over the country and will cover countries and regions such as Southeast Asia, European Union step by step.
占我国出口总额42%的美国、欧盟等国家相继陷入衰退给我国出口带来巨大的压力。
Occupies our country countries and so on total export 42% US, European Union falls into the decline to export one after another to our country brings the huge pressure.
文章借鉴了美国、欧盟等国家地区的相关立法，联系我国的立法现状，提出了可行的法律建议。
This article refers to the correlative legislations of USA and Europe Union and prefers some available lawful Suggestions according to the present state of our legislations.
第二章主要介绍美国、日本和欧盟等国家的反垄断法或反托拉斯法是如何对国际技术许可中的限制竞争行为进行法律规制的。
In this chapter the author introduces the counter-monopoly law of USA, Japan and EC, and the national counter-monopoly law of limiting competition behavior carries on the legal rules.
就算此等情况下，意大利实额收入依旧见长，与德国等欧盟国家抗衡，愈发力不从心。
With real wages rising despite this, Italy is becoming less and less able to compete with other euro-area countries such as Germany.
那些支持土耳其成为欧盟成员国的国家担心地中海会被建成以二等公民为幌子来骗人的俱乐部。
Those who favour Turkey's membership of the EU fear that Club Med is designed to fob it off with second-class citizenship.
中国在能源利用效率方面远远低于欧盟等发达国家，也有进一步降低单位GDP二氧化碳排放量的现实需要。
China's energy utilization efficiency is far lower than the EU and other developed countries, and China needs to further reduce carbon dioxide emissions per unit of GDP.
熟悉该程序的人士表示，德国、西班牙和葡萄牙等国的银行，使用了比其它欧盟国家银行有利得多的假设，导致它们更容易通过测试。
People familiar with the process said banks in some countries, such as Germany, Spain and Portugal, had used much more benign assumptions than others, making it easier for them to pass.
俄罗斯、澳大利亚和欧盟等富裕国家因试图利用“不诚实的”林地统计漏洞在减排方面作假而被谴责。
Rich countries led by Russia, Australia and the EU have been accused of trying to cheat their way out of reducing their greenhouse gas emissions by creating "dishonest" forestry accounting loopholes.
爱尔兰等欧洲国家的债务问题引发外界关注，年终接受了欧盟的资金援助。
That raised concerns about debt issues in other European countries, including Ireland, which needed a bailout later in the year.
但不使用欧元的欧盟国家可能因此担心沦为二等国家，一些小国担心受到欺侮，机构之间的争执增多，市场信心很难恢复。
Smaller countries which do would worry about being bullied. And more institutional wrangling would hardly restore market confidence.
研究人员对欧盟、瑞士、冰岛和挪威等30个国家的5亿多人进行了研究分析。
Researchers analyzed data from more than 500 million people in 30 countries in the European Union plus Switzerland, Iceland and Norway.
不过那些不使用欧元的欧盟国家担心被降级为二等国家。
But eu countries which do not use the euro would worry about being relegated to second class.
面对WCT与WPPT产生的重大影响，美国、欧盟等主要发达国家和地区已经做出响应，纷纷修改其国内立法，使之与条约的规定相一致。
Facing the great influence of WCT and WPPT, mainly developed countries such as America, EU, and districts made relative response and revised their native laws in order to consist with the treaties.
我们的产品远销美国、欧盟市场、中东、东南亚等国家和地区。
Most of the products are exported to the markets of America, Europe, Middle east, Southeast Asia and other countries and regions.
目前主要的生物能源的生产国有美国、巴西、欧盟、中国等国家。
At present, the main bio-energy production countries are United States, Brazil, EU, China and so on.
然而，欧盟、美国、日本和中国等国家已各自就有机农业制订和颁布国内标准。
Different countries, such as EU, USA, Japan and China, however, have formulated and promulgated their own national standards for implementing the concept of organic agriculture.
自2007年以来，美国、欧盟、日本、韩国等国家多次将我国的知识产权执法问题诉诸世界贸易组织(以下简称WTO)争端解决机制。
Since 2007, America, Europe Union, Japan, South Korea and other countries have resorted our intellectual property rights enforcement to dispute settlement mechanism of WTO.
通过对欧盟、美国、韩国、日本等国外发达国家和地区的包装合理性评价指标体系的研究，比较了各国包装合理性评价指标体系的特点。
On the basis of over-packaging phenomena in our country, some suggestions on rationality evaluation of packaging in our Country were put forward.
欧元兑美元可能将进一步下调至1.2725水平，因为意大利、葡萄牙等欧盟国家下周将抛售债务，且市场特别关注葡萄牙和西班牙。
The EURUSD could move even further downwards to 1.2725 levels before Italy, Portugal and other EU nations sell debt next week and there is an increased focus especially on Portugal and Spain.
部分加工产品已出口到日韩、北美、欧盟和澳洲等多个国家和地区。
Some processed products have been exported to other countries like Japan, Korea, North America, Australia and European Union.
同时，指出欧盟东扩也带来了机遇，即贸易壁垒等问题迎刃而解以及从更多的国家获得普惠制待遇等。
On the other hand, EU's eastward expansion will bring an opportunity to settling readily trade barrier and gaining GSP treatment from more countries.
积极构建同美国、欧盟、俄罗斯等世界重要国家及地区的和谐关系，营造睦邻和谐环境。
We will strive to construct the harmonious relations to America, European Union, Russia and other important nations and sections in the world, and create a friendly neighborhood with them.
产品远销美国、日本、欧盟、南美、东南亚等国家和地区，深受国内外客户的欢迎。
S. a, Japan, Europe union. South America, Southeast Asia and many other countries and regions, which were deeply loved by both domestic and overseas customers.
产品远销美国、日本、欧盟、南美、东南亚等国家和地区，深受国内外客户的欢迎。
S. a, Japan, Europe union. South America, Southeast Asia and many other countries and regions, which were deeply loved by both domestic and overseas customers.
应用推荐