1956年，位于法瑞边境日内瓦附近的欧洲原子核研究所把范德梅尔先生从飞利浦挖了过来，飞利浦是荷兰一家巨型工程公司。
Europe's main nuclear-research institute, which sits on the Franco-Swiss border near Geneva, poached Mr Van der Meer from Philips, a Dutch engineering giant, in 1956.
而作为飞利浦曾经支柱性产业之一的芯片技术，也碍于欧洲生产的高成本和全球竞争的日渐激烈而不得不放弃。
Microchip production had been one of the pillars of its business, but high European costs and global competition persuaded it to retreat.
欧洲股市下挫，飞利浦电子和意昂集团领跌，斯托克指数走低。
European Stocks Drop; Philips, E.ON Shares Lead Stoxx 600 lower.
欧洲股市下挫，飞利浦电子和意昂集团领跌，斯托克指数走低。
European Stocks Drop; Philips, E.ON Shares Lead Stoxx 600 lower.
应用推荐