新的欧洲研究中心应设在教授所有欧洲语言的大学里才合适。
It is fitting that the new centre for European studies should be in a university that teaches every European language.
他很快就了解了汉语和欧洲语言的区别。
He soon learned the difference between Chinese and European languages.
他很快就了解到中文和欧洲语言是非常不同的。
He soon learned that Chinese and European languages were very different.
追溯欧洲语言的早期版本,关于数字的词汇和表达非常贫乏。
European languages, when traced back to their earlier version, are very poor in number words and expressions.
它肯定比其他欧洲语言拥有更多,也可能比世界上任何其他语言都多。
It certainly has more than other European languages and probably more than any other language in the world.
一个默认地噪声码列表可供每个主要的欧洲语言使用。
A default list of noise words is supplied for each major European language.
但是印欧语系被认为是大多数欧洲语言的祖先。
Yet, Proto - Indo - European is believed to be the ancestor of most European languages.
很多欧洲语言用天体的名字代表一周中的每一天。
Many European languages use the names of the heavenly bodies for the days of the week.
英语翻译成几种欧洲语言后的平均文本增加比例大约为40%。
The average text expansion of English to several European languages is around 40 percent.
追溯早期的欧洲语言,他们对数字的表达实际上很差。
European languages, when traced back to their earlier version, are very poor in number word and expressions.
即使这个新的集团名称不可能是印度语和欧洲语言的融合。
Even the group's new name is an unlikely mix of Indian and European.
洛杉矶市的小学系统共使用81种语言,其中鲜有欧洲语言。
Eighty-one languages, few of them European, are spoken in the elementary school system of the city of Los Angeles.
有些欧洲语言来源于拉丁语。例如法语、意大利语和西班牙语。
Some of the European Languages come from Latin, such as French, Italian and Spanish.
欧洲越来越多的学校把汉语当做外语来教,取代了其他欧洲语言。
More and more schools in Europe are teaching Chinese as a foreign languages, in place of other European languages.
对于英语和很多欧洲语言来说,一个字符映射为一个键(或两个键)就足够了。
For English and the vast majority of European languages, the one-key (or two) to one-character mapping is sufficient.
有些欧洲语言来源于拉丁语,例如,法语、意大利语和西班 牙语。
Some of the European languages come from Latin, such as French, Italian and Spanish.
欧洲语言中的元音区别更大;德语中有变音,法语、葡萄牙语和波兰语中则有鼻音。
And vowels of European languages vary more widely; think of the umlauted ones of German, or the nasal ones of French, Portuguese and Polish.
在欧洲越来越多的学校正在教汉语作为一门外语,而不是其他的欧洲语言。
More and more schools in Europe are teaching Chinese as a foreign language, in place of other European languages.
它是最早使用现代欧洲语言的小说之一,很多人认为它是西班牙语最好的书。
It is one of the earliest written novels in a modern European language. Some people consider it the finest book in the Spanish language.
英国已与欧盟签订协议,以使所有小学生学习两门英语之外的欧洲语言,可现在这沦为空谈。
Britain has signed up to the official EU goal of teaching all schoolchildren two non-native European languages, but is resolutely monolingual.
我们的团队成员掌握多种语言,包括英语、中文普通话、广东话、日语和一些欧洲语言。
Team members have fluency in English, Mandarin, Cantonese and Japanese, as well as several continental European languages.
我现在正在苦苦学习汉语普通话,我终于开始同意,北印度语言和欧洲语言的确十分相近。
Now that I am struggling with Mandarin Chinese I finally start to appreciate how similar Northern Indian languages really are to European languages.
BASIC _lexer:English以及大多数西方欧洲语言的lexers使用白色空白分隔命令。
BASIC_LEXER: The lexer for English and most western European languages that use white space delimited words.
BASIC _lexer:English以及大多数西方欧洲语言的lexers使用白色空白分隔命令。
BASIC_LEXER: The lexer for English and most western European languages that use white space delimited words.
应用推荐