产品远销美国、欧洲等国家，深受客户欢迎。
Our products are well received by clients from foreign countries, such as U. S., Europe, etc.
产品远销美、日、韩、南非、中东、欧洲等国家。
Our products go over to American, Japan, Korea, South Africa, Middle East, and Europe and so on.
产品远销东南亚、中东、南美、欧洲等国家，且受到客户的好评。
The products are exported to Southeast Asia, the Middle east, South America, Europe and other countries, and praised by customers.
我们的产品符合国家及出口标准，产品畅销北美、日本、欧洲等国家。
Our products satisfy national export standard, are popular in North America, Japan, European, etc.
目前新西兰、日本、美国、欧洲等国家抗震设计都采用延性抗震设计理论。
A ductility theory is adopted in anti-seismic design specification of New Zealand, Japan, the United States and the Europe country.
本公司不锈钢产品除供国内用户外，大批量销往日本、美国、韩国和欧洲等国家。
The stainless steel products made in the company are sold in large quantity to Japan, USA, Korea and European countries except for domestic users.
在全国各大、中城市均设有专卖店，产品目前已出口日本、东南亚、澳洲、欧洲等国家。
We have stores in all the large and middle-sized stores in China and we are exporting to Japan, south-east Asia, Austrilia and Europe.
多年来依靠得天独厚的地理环境和极其丰富的自然资源与东南亚、美国、欧洲等国家的企业建立了稳定的合作关系。
Depending on the eximious geographical environment and abundant natural resource, we had built the good cooperative relation with many companies all over south East Asia, Europe and USA.
产品全部出口，凭借着产品款式新颖，精巧美观，质量上乘，价格合理，公司的客户遍及东南亚、中东、南美洲、欧洲等国家。
With their fashionable designs, superior quality, reasonable price and delicate appearance, all of our products are well exported to Southeast Asia, Middle East, South America and Europe and so on.
本公司按照国标GB、德标din、国际ISO等标准，利用优质的国产及进口材料已经为荷兰、欧洲等国家客户提供配套产品。
Following GB, DIN and ISO and applying good quality home-made and import materials, we have already provided assembly products for international customers from Netherlands and Europe, etc.
常州市龙泉太阳能制造有限公司是一家专业从事太阳能畜电池、太阳能发电机以及其它光伏产品研发的高新企业，产品出口欧洲等国家。
Changzhou Longquan Solar Energy Manufacture Co. , Ltd. is a hi-tech enterprise specializing in research and development of solar acc umulator, electric generator and other optical products.
我很想结识来自法国、英国等欧洲国家的好朋友。
Need good and long lasting friends I am very interested in meeting good friends from France, the UK and other European countries.
在意大利等欧洲国家，人们经常用亲吻的方式互相问候。
People in European countries such as Italy often greet each other with a kiss on both cheeks.
中国在法国、马耳他、德国、西班牙等欧洲国家开设了文化中心，并在欧洲开设了60多所孔子学院。
China has set up cultural centers in France, Malta, Germany, Spain and other European countries and established more than 60 Confucius Institutes in Europe.
但是，中国的人口数量，是美国、欧洲、日本、澳大利亚和俄罗斯等所有发达国家的总和。
But China has as many people as the combined populations of all developed countries including the us, Europe, Japan, Australia and Russia.
这将帮助确保西班牙和希腊等经济困难的国家努力削减开支降低失控的赤字之际，欧洲经济能够持续扩张。
That would help ensure the European economy can continue to expand while economically troubled countries like Spain and Greece make wrenching cutbacks to reduce out-of-control deficits.
各国之间的差距越来越大，意味着德国等欧洲北部国家强劲的恢复势头并未向南部或爱尔兰扩展。
The gaps among countries are widening, suggesting that robust recoveries in northern European nations such as Germany aren't spreading south or to Ireland.
越过英吉利海峡，纵观法国、荷兰、比利时、意大利等欧洲国家，据实报道、措辞温和的报纸都受到强烈欢迎。
Glance across the English Channel, and several European countries—such as France, the Netherlands, Belgium or Italy—enjoy overwhelmingly sober, polite newspapers.
爱尔兰等欧洲国家的债务问题引发外界关注，年终接受了欧盟的资金援助。
That raised concerns about debt issues in other European countries, including Ireland, which needed a bailout later in the year.
沃达丰现已在11个国家销售iPhone，但其中并不包括德国(已由T -Mobile垄断)和英国等欧洲关键市场。
It currently sells the device in 11 countries but not in the key European markets of Germany, where it is stocked exclusively by T-Mobile, or the UK.
象美国、加拿大、欧洲国家、澳大利亚和新西兰等国家更加关心的是移民政策和配额问题而不是家庭人口限制。
Countries such as the us, Canada, European countries, Australia and New Zealand are more concerned with immigration policy and quotas rather than family limitation.
但三星也在法国等一些富裕欧洲国家发售这款手机。
But Samsung also offers it in some wealthy European countries like France.
这项在欧洲九个国家开展的调查表明，体重增加对于收入的消极影响在西班牙、希腊、意大利和葡萄牙等几个"油带"国家更为明显。
Research from nine European countries shows the negative impact of weight on wages is stronger in the "oil belt" nations which include Spain, Greece, Italy and Portugal.
当然并不是所有欧洲人都如此，调查显示，欧洲一些小国家的人，如葡萄牙人，希腊人，爱尔兰人和拉脱维亚人等，则比较热衷于自己创业。
That's not necessarily true of all Europeans: the poll found that people from smaller countries like Portugal, Greece, Ireland and Latvia were much more enthusiastic about working for themselves.
贝卢斯科尼说，如果美国、欧洲、加拿大和日本等国家实施削减温室气体排放的战略，而其它国家不这样做，结果将适得其反。
It would be counterproductive, Mr. Berlusconi said, if the United States, Europe, Canada and Japan implement strategies to cut emissions if other countries do not.
最近几个星期形势变得更清晰，欧洲和日本的情况比美国更糟，同样糟的还有那些可能会减少石油、钢铁、可可粉等商品消费的国家。
In recent weeks it has become clear that Europe and Japan are faring even worse than America, and so are likely to consume less oil, steel, cocoa and the like.
全球经济滑坡严重损害了出口型亚洲国家，因为美国和欧洲等大市场的消费者减少了消费。
The global economic downturn has severely hurt Asia's export economies, because consumers from large markets like the U.S and Europe cut back on spending.
尽管欧洲国家在这次调查中总体表现良好，但法国、德国和英国等欧洲大陆的主要工业国分别仅排到第25、26和29位。
Although European nations generally do well in the survey, the continent's major industrial powers of France, Germany and Britain finish 25th, 26th and 29th respectively.
尽管欧洲国家在这次调查中总体表现良好，但法国、德国和英国等欧洲大陆的主要工业国分别仅排到第25、26和29位。
Although European nations generally do well in the survey, the continent's major industrial powers of France, Germany and Britain finish 25th, 26th and 29th respectively.
应用推荐