在过去两个星期欧洲斯托克银行指数强劲上扬。
The Euro Stoxx Bank Index has rallied strongly during the past two weeks.
欧洲斯托克600指数下跌0.1%以上，当日上下浮动至少达到三次。
The Stoxx Europe 600 Index slipped less than 0.1 percent to 251.19 at 1:51 p.m. in London, having swung between gains and losses at least three times.
同时，欧洲基准的欧洲斯托克600股指周五收盘报跌1.41%。
Meanwhile, Europe's benchmark Eurostoxx 600 share index closed down 1.41 percent on Friday.
而股市价格则普遍上涨，欧洲斯托克600指数上涨了0.3%。
Stocks were also broadly higher, the Euro Stoxx 600 index rising 0.3%.
海外股市急剧下跌，以欧元区蓝筹股企业为主的欧洲斯托克50指数下跌1.5%。
Shares were down sharply overseas. The euro Stoxx 50, which tracks blue chip companies in countries that use the euro, fell 1.5 percent.
至下午4点半伦敦收市时止，欧洲斯托克600指数下跌0.6%，报收于284.04点。
The benchmark Stoxx Europe 600 Index fell 0.6 percent to 284.04 at the 4:30 p.m. close of trading in London.
但周四的最新一轮降息并未对市场起到有意义的支撑作用，道琼斯欧洲斯托克600指数下跌2.8%至221.75点。
But the latest round of cuts failed to bolster markets meaningfully on Thursday, as the pan-European Dow Jones Stoxx 600 fell 2.8% to 221.75.
欧洲斯托克600指数上涨1.1%，至254点，有私人报告显示美国企业8月份意外削减工作岗位后，斯托克指数涨幅收窄。
The Stoxx Europe 600 Index climbed 1.1 percent to 254 at 1:23 p.m. in London, paring gains after a private report showed U.S. companies unexpectedly cut jobs in August.
诺基亚公司的股价上涨3.5%超过了格林尼治标准时间上午9：51(美国东部时间上午05：51)时每股7.46欧元，表现要好于欧洲斯托克600技术指标同期0.6%的涨幅。
Shares in Nokia were 3.5 percent stronger at 7.46 euros by 0951 GMT (5:51 a.m. EDT), outperforming the STOXX Europe 600 Technology index, which was 0.7 percent up.
欧洲股市普遍走低，斯托克欧洲600指数在七个交易日来首次下跌，美联储即将召开今年最后一次议息会议。
Most European stocks declined as the Stoxx Europe 600 Index dropped for the first time in seven days before the Federal Reserve's last regular meeting this year.
斯托克欧洲600指数保持不变，为272.02点。
The Stoxx Europe 600 index (ST:STOXX600 271.72, -0.25, -0.09%) was roughly unchanged at 272.02.
斯托克欧洲600指数下跌0.7%，为261.28点。
The Stoxx Europe 600 index (ST: SXXP 260.08, -3.12, -1.19%) dropped 0.7% to 261.28.
斯托克欧洲600指数下跌0.03%，为281.03点。
The Stoxx Europe 600 index (ST:STOXX600 281.05, -0.06, -0.02%) fell 0.03% to 281.03.
斯托克欧洲600指数下跌0.2%，为271.5点。
The Stoxx Europe 600 index (ST:STOXX600 270.65, -0.83, -0.31%) slipped 0.2% to 271.05.
斯托克欧洲600指数下跌0.9%，为260.45点。
The Stoxx Europe 600 index (ST:SXXP 260.35, -2.57, -0.98%) fell 0.9% to 260.45.
斯托克欧洲600指数下跌0.7%，为261.28点。
The Stoxx Europe 600 index (ST:SXXP 260.08, -3.12, -1.19%) dropped 0.7% to 261.28.
斯托克欧洲600指数开盘持平，为255.89点。
The Stoxx Europe 600 index (ST: SXXP 255.86, -0.11, -0.04%) traded flat at 255.89.
斯托克欧洲600指数上涨0.1%，为265.79点。
The Stoxx Europe 600 Index (ST: SXXP 265.37, -0.31, -0.12%) edged up 0.1% to 265.79.
斯托克欧洲600指数开盘下跌0.5%，为268.84点。
The Stoxx Europe 600 index (ST:STOXX600 268.79, -1.39, -0.51%) fell 0.5% to 268.84 in morning trading.
斯托克欧洲600指数开盘下跌0.2%，为273.04点。
The Stoxx Europe 600 index (ST:STOXX600 272.41, -1.05, -0.38%) fell 0.2% to 273.04 in morning trading.
斯托克欧洲600指数下跌1.6%点，至239.52点。
The Stoxx Europe 600 index (ST:SXXP 239.26, -4.06, -1.67%) declined 1.6% to 239.52.
斯托克欧洲600指数上下跌0.1%，为266.12点。
The Stoxx Europe 600 index (ST:SXXP 266.09, -0.36, -0.14%) slipped 0.1% to 266.12.
斯托克欧洲600指数上涨0.9%，至264.66点。
The Stoxx Europe 600 Index gained 0.9 percent to 264.66 at 2:02 p.m. in London.
斯托克欧洲600指数下滑0.2%，至264.69点。
The benchmark Stoxx Europe 600 Index slipped 0.2 percent to 264.69 at 1:59 p.m. in London.
斯托克欧洲600指数下跌0.3%，至258.94点。
欧洲股市收盘走低，斯托克指数连续两天下跌，外界对欧洲债务危机蔓延的担忧情绪抵消了企业并购活动的影响。
European stocks retreated for a second day as concern that the region's debt crisis may spread overshadowed a resurgence in merger activity.
斯托克欧洲600指数上涨0.1%，为262.34点。
The STOXX Europe 600 index (ST: STOXX600 262.14, -0.02, -0.01%) rose 0.1% to 262.34.
斯托克欧洲600指数开盘下跌0.5%，为268.84点。
The STOXX Europe 600 index (ST: STOXX600 268.79, -1.39, -0.51%) fell 0.5% to 268.84 in morning trading.
斯托克欧洲600指数小幅上涨0.2%，为264.51点，上周五斯托克指数上涨1.1%，本月以来涨幅达到5%。
The Stoxx Europe 600 index (ST:SXXP 265.03, +1.06, +0.40%) edged up 0.2% to 264.51. It rose 1.1% on Friday and has gained 5% so far this month.
斯托克欧洲600指数上涨1%，为264.97点，斯托克指数前一交易日上涨0.4%。
The Europe Stoxx 600 index (ST: SXXP 265.02, + 2.54, + 0.97%) rose 1% to 264.97, following a 0.4% gain in the prior session.
应用推荐