虽然是白人盎格鲁撒克逊人的社会文化模式占主导,可美国文化其实还是融入了非洲的传统和欧洲人起源的多元文化。
Although dominated by white, Anglo-Saxon sociocultural patterns, American culture is in fact a tapestry woven of diverse and African traditions as well as those of European origin.
古代希腊科学文化是欧洲文明的起源,也是世界文明的起源之一,它在世界文明史中有非常重要的地位和作用。
Ancient Greek science and culture is one of the origins of world civilization as well as the origin of European civilization and plays an important role in the history of world civilization.
虽然是白人盎格鲁撒克逊人的社会文化模式占主导,可美国文化其实还是融入了非洲的传统和欧洲人起源的多元文化。
Although dominated by white, Anglo - Saxon sociocultural patterns, American culture is in fact a tapestry woven of diverse and African traditions as well as those of European origin.
作为世界文化的一部分,现代足球起源于欧洲。现如今,每个国家都有自己独特的足球文化。
As part of world culture, Europe is the home of modern football. At present, every country has its own unique football culture.
而文艺复兴的起源所混合的文化成分比这些说法所暗示的要多的多,而且,文艺复兴的影响也远远超出了欧洲的范围。
However, the origin of the Renaissance was far more culturally mixed than these claims would suggest, and its impact spread far beyond the shores of Europe.
希腊被认为是欧洲文明的起源,到处是历史悠久的文化古迹,这里不仅有最早的哲学艺术,还有古老的神话传说,更是爱神的诞生地。
Greeceis thought the cradle of the western civilizations, culture heritages and ruins everywhere. There not only has the earliest philosophy and myths but also the hometown of Venus.
希腊被认为是欧洲文明的起源,到处是历史悠久的文化古迹,这里不仅有最早的哲学艺术,还有古老的神话传说,更是爱神的诞生地。
Greeceis thought the cradle of the western civilizations, culture heritages and ruins everywhere. There not only has the earliest philosophy and myths but also the hometown of Venus.
应用推荐