2008年，欧洲央行理事会决定具有明显的邀请招标程序。
In 2008, the Council of the European Central Bank decided for a tender process with distinct invitations.
我们非常高兴的是，新银行总部将建成现在欧洲央行理事会的决定。
We are very pleased about the decision of the Governing Council of the ECB that the new bank headquarters will now be built.
欧洲央行理事会期待着看到他们在这点上的行动，并且会不断支持他们的努力。
The Governing Council of the ECB looks forward to witnessing their action in this regard and will continue to support their efforts.
近期购买力度的加大，增添了欧洲央行在资产负债表上的风险——其由23名成员组成的理事会也将面临新的分歧。
The latest increase added to the risks the ECB carries on its balance sheet – and of fresh splits on its 23-strong governing council.
近期购买力度的加大，增添了欧洲央行在资产负债表上的风险——其由23名成员组成的理事会也将面临新的分歧。
The latest increase added to the risks the ECB carries on its balance sheet – and of fresh splits on its 23-strong governing council.
应用推荐