如果他们能打好手中的牌，他们有能力融合欧洲和南美风格。
If they play their cards right, they should be able to blend European and South American styles.
我们的产品主要出口到欧洲和南美。
Our products are mainly exported to Europe and South America.
公司还会取消其在亚洲、欧洲和南美的区域经营机构。
The company will also abolish the regional operating structure for its business units in Asia, Europe and South America.
如果能打好手中的牌，他们有能力成为一支融合欧洲和南美风格的球队。
If they play their CARDS right they should be able to blend European and South American styles.
当市场扩大到欧洲和南美时，该公司有望推出超过2 000个应用程序。
The company expects to offer over 2, 000 applications by the time availability is seen in Europe and South America.
有些足球明星所到之处必定受到球迷的热情包围，特别是在欧洲和南美两地。
Soccer has players so popular that they are mobbed by fans wherever they appear, especially in Europe and South America.
主要经营毛巾和浴巾，也做印花床单。我们的产品曾出口东南亚，欧洲和南美各国。
And we specialize in towels, bath towels and stamping bedsheets that have been exported to Southeast Asia, Europe and South America.
美国要求它在非洲、欧洲和南美的许多盟友不要加入该行，但是大部分国家并未理会。
The U. S. asked many of its allies in Africa, Europe and South America not to join the bank, but most of them did.
在2002年世界杯足球赛中，亚洲的球迷很可能和他们欧洲和南美的同道中人一样热情。
When France and Senegal kick off on May 31 in the opening game of the 2002 soccer World Cup Finals, they will be making history.
在1998年前，记者和专家会从参赛各队中选出“梦之队”，大部分评选者为欧洲和南美的记者。
Before 1998, journalists and experts chose a "Dream team" with outstanding players from each playing position. The teams were chosen mostly by European and South American journalists.
奥地利vec欧洲商业咨询有限公司(VEC)致力于向其亚洲，欧洲和南美客户提供国际市场拓展服务。
VEC Venture Europe Consulting GmbH (VEC) is a Austria based company, which is engaged in international expansion services to Asia, Europe, and South American clients in commercial vehicle industry.
在那时世界足协改变了举办国地点，并于1994年选举美国为主办国，事实上主办国在1930年之后就在欧洲和南美洲之间交替。
At the time FIFA changed the staging of the World Cup and voted for the USto host it in 1994 - its hosting had been see-sawing between Europe and South America since 1930.
在那时世界足协改变了举办国地点，并于1994年选举美国为主办国，事实上主办国在1930年之后就在欧洲和南美洲之间交替。
At the time FIFA changed the staging of the World Cup and voted for the US to host it in 1994 - its hosting had been see-sawing between Europe and South America since 1930.
他们在欧洲，在斯堪第纳维亚半岛和南美都有业务。
And they also have business in Europe, Scandinavia, and South America.
现在，他们已经在欧洲、亚洲、澳大利亚和南美、北美的商学院内取得进展。
Now, they've made headway into business schools throughout Europe, Asia, Australia and North and South America.
位于亚洲，澳洲，欧洲，北美和南美的17个望远镜参加了这个庞大的项目。
17 telescopes in Asia, Australia, Europe, North America and South America, are taking part in the mammoth project.
目前塔塔集团在欧洲，非洲，中东，南美和南亚的16个国家销售他们的轿车，卡车和公共汽车。
Tata Motors sells cars, trucks and buses in 16 countries in Europe, Africa, the Middle East, South America and South Asia.
亚洲、北美和南美的鸟类，在气候变暖的若干年里，其感染率的变化较小，而生活在非洲和欧洲的鸟类则受影响较大。
Birds in Asia, North America and South America suffered much less change in their levels of infection during warm years than did birds dwelling in Africa and Europe.
他们在欧洲，在斯堪第纳维亚半岛和南美都有业务。这是有史以来最大的合并交易之一。玛丽亚，我得去达拉斯。
And they also have business in Europe, Scandinavia, and South America. It's one of the biggest mergers in history. I have to go to Dallas, Maria.
有来自欧洲、亚洲和南美的与会者，甚至有从Cameroon和Croatia远道而来的。
Some came from as far away as Cameroon and Croatia; we had attendees from Europe, Asia, and South America.
基于这个事实，北美和南美的本土语言是世界上语法最复杂的语言，而欧洲是最简单的。
By the definitions used here, the native languages of North America and South America are the most complicated in the world, while Europe's are the simplest.
基于这个事实，北美和南美的本土语言是世界上语法最复杂的语言，而欧洲是最简单的。
By the definitions used here, the native languages of North America and South America are the most complicated in the world, while Europe's are the simplest.
应用推荐