席位最多的是欧洲人民党，其次是欧洲社会党。
The European People's Party has the most seats and the Party of European Socialists is second.
保守党称，留在欧洲人民党内与其在国内搞的捍卫英国主权运动相抵触。
Tories say that staying in the EPP was inconsistent with campaigning at home to defend British sovereignty.
英国“低估了欧洲社会党和欧洲人民党私定协议的能力”，一外交官如是说。
The British “underestimated the capacity of the EPP and the PES to make their deal stick,” says one diplomat.
英国“低估了欧洲社会党和欧洲人民党私定协议的能力”，一外交官如是说。
The British "underestimated the capacity of the EPP and the PES to make their deal stick, " says one diplomat.
在民意调查中，并没有数据显示PES会在欧洲议会中压过中右阵营的欧洲人民党一头。
No opinion poll shows the PES overtaking the centre-right European People’s Party in the European Parliament.
在民意调查中，并没有数据显示PES会在欧洲议会中压过中右阵营的欧洲人民党一头。
No opinion poll shows the PES overtaking the centre-right European People's Party in the European Parliament.
今年早些时候，戴维·卡梅隆履行承诺将欧洲委员会的保守党成员从他们原本属于的欧洲人民党(epp)脱离出来了。
Earlier this year, David Cameron fulfilled a pledge to pull his Conservative members of the European Parliament out of the European People's Party (EPP), the block to which they formerly belonged.
今年早些时候，戴维·卡梅隆履行承诺将欧洲委员会的保守党成员从他们原本属于的欧洲人民党(epp)脱离出来了。
Earlier this year, David Cameron fulfilled a pledge to pull his Conservative members of the European Parliament out of the European People's Party (EPP), the block to which they formerly belonged.
应用推荐