2009年居住在上海的外国人有10万,而在南方港口广州,来自欧洲、中东及非洲的外国人总数也跟前面这个数目相若。
In 2009 Shanghai recorded 100,000 foreigners living there. A similar number have settled in the southern port of Guangzhou, drawn from Europe, the Middle East and Africa.
在公司一直全力避免继续产生巨额亏损的北美市场,销量减少了10%,而在拉美、非洲及中东市场的销量则增长了20%,在亚洲和欧洲的销量也分别增长了6%和3%。
Sales in North America, where GM is struggling to stop substantial losses, declined 10%, while sales rose 6% in Asia, 20% in Latin America, Africa and the Middle East and 3% in Europe.
埃米利奥·吉拉尔迪工作在惠普公司自1982年以来,和他最后的立场是副总裁及总经理,消费金融业务,成像与印刷集团-欧洲,中东和非洲。
Emilio Ghilardi worked in HP since 1982 and his last position was Vice President and General Manager, Consumer Business, Imaging and Printing Group - Europe, the Middle East and Africa.
马尔蒂·阿赫蒂萨里在非洲、欧洲、亚洲及中东地区所做的努力赢得了五人评审委员会的一致赞美。
Ahtisaari's efforts in Africa, Europe, Asia and the Middle East drew much praise from the five-member committee.
公司产品远销世界各地,到欧洲的EEC踏板车,到中东,非洲,东南亚的摩托车及配件。
Our products have been sold all over the world, to Europe EEC scooter, to the Middle East, Africa, Southeast Asia, motorcycles and accessories.
公司现代理多条航线,优势航线遍布世界各地,主要有中东、东南亚、非洲、欧洲、及中南美偏港。
Modern justifications for the company routes, route advantages all over the world, mainly in the Middle East, Southeast Asia, Africa, Europe, and Central and South American side in Hong Kong.
拥有广大的海外客户,遍及美国超市、欧洲、中南美、中东、东南亚、非洲及中亚等国家。
To have a vast overseas customers, supermarkets across the United States, Europe, Latin America, the Middle east, Southeast Asia, Africa and Central Asia and other countries.
产品远销欧洲、南美洲、非洲、亚洲、中东等世界各地及国内市场,深得新老客户的高度赞誉。
Products are exported to Europe, South America, Africa, Asia, Middle East and other parts of the world and the domestic market, has won high praise from our old and new customers.
产品已销往欧洲、亚洲、非洲及中东等40多个国家和地区。
Our products have been sold in more than 40 Countries and districts in Europe, Asia, Africa and Middle East.
产品销售到世界各国如美国、日本、欧洲、澳洲、新西兰、亚洲、中东各国、南美洲及非洲等数十个国家。
The products are exported to all over the world including U. S. A., Japan, Europe, Asia, Middle East, Africa, South America, Australia and New Zealand.
产品销售到世界各国如美国、日本、欧洲、澳洲、新西兰、亚洲、中东各国、南美洲及非洲等数十个国家。
The products are exported to all over the world including U. S. A., Japan, Europe, Asia, Middle East, Africa, South America, Australia and New Zealand.
应用推荐