这一点体现在欧共体委员会和欧共体法院的司法实践中。
That can be seen in the judicial practice of the European Commission and the European Court of Justice.
微调和随后的整合与欧共体法规尚未修改的基本意图和法律观点。
Fine-tuning and subsequent integration with EEC regulations have not modified the basic intent and viewpoint of the laws.
法典来源包括：(1)成文法；(2)大量的“不成文法”或习惯法；(3)衡平法；(4)欧共体法。
The sources of law include (1) statutes; (2) a large amount of "unwritten" or common law; (3) equity law; (4) European Community.
法典来源包括:（1）成文法；（2）大量的“不成文法”或习惯法；（3）衡平法；（4）欧共体法。
The sources of law include (1) statutes; (2) a large amount of “unwritten” or common law; (3) equity law; (4) European Community.
通过参考1972年的《欧共体法案》和实施2012年的《人类药品法规》，英国达成了上述要求。
This is done by reference to the European Communities Act of 1972 and through the implementation of the Human Medicines Regulation of 2012.
王迁：欧共体法院说：“这个标志是不能被注册的，因为它必须可以被其他的竞争者所自由的使用。”
David Llewelyn: the Court, European Court said, "No. This mark must be left free for other traders to use."
作为一个有别于普遍国际法的法律秩序，欧共体法建立了不同于普遍国际法的许多规则，一致解释原则当属其中之一。
As a new legal order different from general international law, European Community law has established distinguishing rules, one of which is the doctrine of consistent interpretation.
欧共体法被假定为与WTO协定相一致，但是欧盟法院在具体案件中不以wto协定作为评价欧共体法合法性的依据。
EC Law is presumed to be compatible with WTO Law, however, European Court of Justice does not think WTO Law provides criteria for assessing the legality of EC Law.
欧共体法院的法官是来自每个欧盟成员国的，由于他们来自不同的成员国，这就使他们在一起要做出同一个决定来时非常困难的。
And the European Court has judges from each of the member states of the European Union. That means that is very difficult to come to a decision.
下面列举的共同体法令体现了欧共体成立条约规定的共同体权限范围。
The Community ACTS listed below are illustrative of the Community's sphere of competence in accordance with the provisions of the Treaty establishing the European Community.
下面列举的共同体法令体现了欧共体成立条约规定的共同体权限范围。
The Community ACTS listed below are illustrative of the Community's sphere of competence in accordance with the provisions of the Treaty establishing the European Community.
应用推荐