老人笑着说:“再给我拿一碗水来,但这次还要欣赏花儿,聆听鸟儿歌唱。”
The old man smiled and said, "Bring me another bowl of water, but this time enjoy the flowers and the singing of birds as well."
现在我和孩子们一起欣赏花园的美景。
卧室、厕所和办公室都能欣赏花园美景。
With great view to the garden, is a bed room, a toilet and an office.
但也不要走得太远,留出欣赏花朵的时间。
But don't go too far, have your own time to appreciate the flowers.
欣赏花朵,享受人生。
客人可以在阳光明媚的露台欣赏花园的景色。
特别要听听鸟叫声,欣赏花草,观看天空中云的移动。
Make a point of listening to the birds, of seeing the flowers, of looking at the movement of the clouds.
此时正是每年一度的美国华盛顿樱花节中的最佳欣赏花期。
C.Washington's annual Cherry Blossom Festival continues with cherry blossoms expected to peak this week.
我种植花草于各个房间,所以,我欣赏花草于一天的任何时刻。
I plant many flowers in any room of my house, so I enjoy my flowers at any time of a day.
可这片墓地里没有一个活人,没有人去欣赏花的美,闻花的香啊!
That grave - "he said," over there-there's no one living, no one to see and smell the beauty of the flowers!
娱乐是花,务实是根。如果要欣赏花的美丽,必须先加强根的牢固。
Entertainment is a flower, pragmatic is the root. If you want to appreciate the beauty of flowers, you must first strengthen the root of the firm.
娱乐是花,实务是根。如果要欣赏花的美丽,必须首先加强根的牢固。
Entertainment is a flower, practice is the root. If you want to appreciate the beauty of the flower, must first strengthen the root of the firm.
这些大型的落地窗被定为该区域墙面的中心,透过玻璃可以欣赏花园美丽景色。
These large floor-to-ceiling Windows are set off-centre in the walls of the blocks and oriented to appreciate views of the garden.
酒廊的落地长窗,可让您同时欣赏花园的宁谧之美,又可感受繁华城市的熙攘盛况。
The full length Windows at our lounge provide both a tranquil view of the garden as well as bustling city views.
现在它已成了一个完美的圆圈,所以滚动得非常快,以至于难以欣赏花儿,也无暇与蠕虫倾诉心声。
Now that it was a perfect circle, it could coil quite quick, also fast to notification flowers or talk to the worms.
现在它已成了一个完美的圆圈,所以滚动得非常快,以至于难以欣赏花儿,也无暇与蠕虫倾诉心声。
Now that it was a perfect circle, it could roll very fast, too fast to notice flowers or talk to the worms.
该建筑所在的地块是一个不规则的形状,日晷建筑朝南设置,也能获得不同方向的欣赏花园的视野。
The site has an irregular shape, and as a result of putting the sundial facing south, there are a diverse number of views to the gardens.
我们都知道冰心的一句名言“我们总是欣赏花的美丽,但其发芽被眼泪浇灌的斗争和牺牲的血雨”。
We all know that Bingxin has a famous saying "we always admire the beauty of flowers but its sprout was watered by tears of struggle and rained by blood of sacrifice".
在寺内,游客们也可以享受充满鸟语的怡人环境,聆听泉水潺潺的叮咚声,以及欣赏花开的灿烂美景。
Within the temple, visitors can appreciate the soothing atmosphere of birds singing, streams flowing and flower blossoming;
在寺内,游客们也可以享受充满鸟语的怡人环境,聆听泉水潺潺的叮咚声,以及欣赏花开的灿烂美景。
Within the temple, visitors can appreciate the soothing atmosphere of birds singing, streams flowing and flower blossoming;
应用推荐