他欣赏着自己在镜中的影像。
建筑师向后退了退,欣赏着自己的作品。
勃鲁姆翻过一块令人心驰神往的砂岩,上面雕刻着一个孩子和一只鹈鹕,然后欣赏着一块狮鹫饰板。
Blum flipped past an evocative sandstone carving of a child and a pelican, then admired a griffin plaque.
她站着尽情欣赏着那片景色。
他欣赏着沿路的怡人景观,完全忘记了他的碗。
He forgot all about his bowl when he enjoyed the beautiful things along the road.
几天前,我舒舒服服地在一朵云里飞行,欣赏着天上的景色。
A few days ago, I was flying comfortably in a cloud, enjoying the view from the sky.
在写这些笔记时,我意识到我有多少次花时间在手机上,从一个软件到另一个软件,欣赏着别人的生活。
While writing the notes, I realized how often I had spent my time on the phone moving from app to app, appreciating other people's lives.
一位带着一枚闪闪发光的大蜘蛛胸针的女士,正在欣赏着一件黑色的礼服,过来问我她能穿多大号的。
A lady with a large, sparkly spider brooch asks me what size I think she would take in a black dress she is admiring.
他尽管地欣赏着那些优美的版画。
他尽情地欣赏着那些优美的绘画。
游客们欣赏着从塔上看到的景色。
她静静地看着画册,欣赏着那些图画的色彩。
She pored over the picture book in silence, enjoying the colours.
我们欣赏着莱奥,因为我们感觉到了他的天赋。
鸟儿一边在天空飞翔,一边欣赏着下面的景色。
鸟儿一边在天空飞翔,一边欣赏着下面的景色。
她不慌不忙,像欣赏稀有珍宝似地欣赏着每一朵花。
She was in no hurry, relishing each blossom as a rare and delicate treasure.
小男孩一边欣赏着这滴露珠,一边把双手摊开,静候在草叶下。
The small boy extended his hands under the grass silently as he appreciated the dew.
他以极快的速度驾驶着车子并同时欣赏着极好的风景。
He drove his car at a terrific speed and at the same time he enjoyed the terrific view.
我从这个房间走到那个房间,尽情欣赏着不断变幻的美景。
I find myself going from room to room, enjoying the changing views.
我坐在地板上,欣赏着美景,对花园的野草不再太惊小怪了。
I'm sitting on the deck and admiring the view without fussing about the weeds in the garden.
她不慌不忙地欣赏着,好象每一朵花都是精美的稀世珍宝一样。
She was in no hurry, relishing each blossom as a rare and delicate treasure.
即使有一轮满月,我也是独自欣赏着这一幕,仅仅只是惊叹而已。
Even if there was a full moon, I was living that for myself. I was just stunned.
公交车穿过城镇,驶向郊区,车上的狗狗闲情逸致地欣赏着沿路风景。
The bus travels through the town and out into the suburbs, the dog looking at the scenery.
人们来来回回在壁垒间走着,手中握着个相机,欣赏着底下峡谷的美景。
People milled back and forth on the ramparts, cameras in hand, admiring the valleys below.
从一个村庄到另一个村庄,游客横跨乡村徒步探险,欣赏着山地,风景,农田和动植物。
Visitors trek from one village to another crossing rural countryside, enjoying the landscape, scenery, agricultural land, flora and fauna.
着装后,他对镜自照,欣赏着他晚上准备的结果:他看上去是那么的完美无瑕。
After dressing, he looked in the mirror and enjoyed the payoff from his evening preparation: he looked impeccable.
欣赏着不同发式的图片,想象着剪成那个样子也许能帮你想出值得一试的点子。
Looking at pictures of various hairstyles and imagining how they might look on you can help you come up with ideas to try.
欣赏着不同发式的图片,想象着剪成那个样子也许能帮你想出值得一试的点子。
Looking at pictures of various hairstyles and imagining how they might look on you can help you come up with ideas to try.
应用推荐