庞德先生是欣然同意的。
她告诉他们她的打算时，他们欣然同意。
When she told them what she intended they readily consented.
苏晨欣然同意，当然他是对的。
尽管在这本亲自独家授权的传记里欣然同意敞开心扉谈自己的生活，乔布斯依然不想放弃最后一点的控制。
Although happy to open up about his life in this authorised biography, Jobs still wanted one final measure of control.
但是古巴球员很容易就欣然同意与非美国俱乐部进行短期交易，一旦他们的长期合同到期，就利用自己的特许权脱离本国球队，与其他国家的大联盟球队签约。
But Cuban players could easily agree to short-term deals with non-American clubs, defect, and sign with major league franchises once those contracts expire.
把较为有把握的百分比策略加入你的考虑可以使得你欣然同意并举例说出你对你所在领域的相关考虑。
Incorporating the confidence percentage strategy allows you to comfortably agree and also illustrates your areas of concern.
许玉萌欣然同意了这个浪漫的想法：“好哇！
xu agreed immediately with this romantic idea, saying, “ Nice!
鲁思·杨(RuthYoung)是奥克兰一名退休的学校护士，今年87岁了，依然精神矍铄。她欣然同意，为一项基因研究计划提供唾液样本。
Still in fine fettle at the age of 87, Ruth Young, a retired Oakland school nurse, jumped at the chance, she said, to "spit for the cause."
他欣然同意我的要求。
C特色的作品，Liberty欣然同意为我们重新加工设计。 双方就印花颜色、包装设计和印花位置达成了合作共识。
We collaborated on the colours of the print and of course the package design and print placement.
她母亲欣然同意早日举行婚礼的打算。
“赌就赌，”他的朋友欣然同意。
西蒙欣然同意了我的提议。
凯瑟琳欣然同意了。“只是，”她补充说，“我们或许会赶上那两个年轻人的。”
Catherine readily agreed. "Only," she added, "perhaps we may overtake the two young men."
赌就赌，他的朋友欣然同意。
我的赞助者欣然同意我的建议。
但看到我坚持要用我的“外国”方法去试一试，他还是表示欣然同意并祝我好运。
He was, however, most agreeable when I insisted to try it my "foreign" way, and wished me luck.
他问小屋的主人能否在他屋里住一天，小屋主人欣然同意。
He asked the owner of the hut whether he could stay in his house for a day.
我已经寄上nrgz28 PM的，他也欣然同意，如果他能得到一个TG01(借，或给他买一)他会为我们做饭他传奇的能源光盘！
I have been sending PM's with NRGZ28, and he has kindly agreed that if he can get a TG01 (borrow, or buy him one) he will cook his legendary ENERGY ROMs for us!
礼物捐赠人要求学院不要提起他的姓名，院长欣然同意尊重他的匿名请求。
The donor of the gift asked the college not to mention him by name; and the dean readily agreed to respect his anonymity.
他们欣然同意，而且在我们前往那户人家的途中他们还唱起了一些歌颂我的歌曲。
Oh, they were happy about that and as we were going there they were singing some songs about me.
他们欣然同意，而且在我们前往那户人家的途中他们还唱起了一些歌颂我的歌曲。
Oh, they were happy about that and as we were going there they were singing some songs about me.
应用推荐