这个句型可以作为日常家中来客人时的欢迎语,也可以用在饭店宾馆服务员招待顾客时。
“Welcome to (some place)”. This pattern can be used when someone arrives at your home.
福克斯向前跨了一步，用马来语对他表示了欢迎，接着把他正式介绍给了杰克。
Fox stepped forward, welcomed him in Malay, and presented him to Jack.
世界语在社会主义者中一直很受欢迎。
北京广播电台的世界语节目是世界上最受欢迎的世界语节目。
Radio Beijing's Esperanto program is the most popular program in Esperanto in the world.
他幼年时曾在雅加达生活了四年，此次“普朗卡蓬”（印尼语归乡）将受到盛大欢迎。
He spent four boyhood years in Jakarta and a huge welcome awaits his pulang kampung (homecoming).
这个公司还在之前发布过一些文胸，包括一款太阳能文胸和一个用三国语言写着“欢迎来日本”的问候语的特色文胸。
Previous efforts from the company have included a solar-powered bra and a "Welcome to Japan" bra, which featured greetings in three different languages.
那一年，我给新任爱尔兰首相约翰.布鲁顿发出了“十万声欢迎”的爱尔兰传统祝福语，他正继续执行着前任的和平政策。
That year, I was giving the traditional Irish greeting, cad mle filte, a hundred thousand welcomes, to a new Irish prime minister, John Bruton, who was continuing the peace policy of his predecessor.
我记得当初MySpace受欢迎程度极高的时候，被称为“关系杀手”。 当时我听见了笑而不语。
I remember when MySpace was at its height of popularity it was referred to as a “relationship killer.”
现在最受欢迎的是东欧的波兰语，阿尔巴尼亚语，俄语，也有很多安哥拉人有学葡萄牙语的需要。
The big languages at the moment are all Eastern European - Polish, Albanian, Russian, but we do lots of Portuguese for the Angolans.
该网站比较受欢迎的特色有视频聊天，由说本族语的人改错的写作练习，复习小测验，和学习单元。
Popular site features include an integrated video-chat-application, writing exercises that can be corrected by native speakers, review quizzes, and learning units.
该论坛以英语进行，但是也欢迎你以法语或者西班牙语发表评论。
The Forum is moderated in English, but you are also welcome to post your comments in French or Spanish.
2009年，在美国诸大学中最受欢迎的语言是西班牙语，其次是法语。
The top language studied in U.S. colleges in 2009 was Spanish, followed by French.
当被问及囚犯们还喜欢看什么书时，洛里说：“我们有12本不同的阿拉伯语版的阿加莎·克里斯推理小说，它们非常受欢迎。”
Asked what other books were among the prisoners' favorites, Lorie said, "we have 12 different Agatha Christie titles in Arabic that are very popular."
我是华沙生活网的卡西亚·欧斯托斯基。欢迎来到华沙。(波兰问候语)。我要带你们看看我们这座了不起的城市里有哪些可以观光的地方。
I'm Kasia Ostrowski from Warsaw-Life. Welcome to Warsaw. [Polish greeting]. I'll show you a few places to visit if you find yourself in our great city.
当然是德语，不过我正在努力改进我的意大利语—欢迎大家帮我进步！
Dutch for sure, but I am trying hard to improve my Italian – any help is welcome!
西语裔人非常大方，如果你会说西班牙语，你会发现自己受到前所未有的欢迎，但如果你只说英语，就没有这种待遇了。
Hispanic people are amazingly generous, and if you speak Spanish you will find yourself being welcomed in a way that would never happen if you spoke only English.
该网站目前有英语，德语，法语，西班牙语，意大利语，马来语，土耳其语，葡萄牙语，欢迎页面，被翻译成阿拉伯语是由志愿者的语言。
The website, currently in Arabic with a welcoming page in English, German, French, Spanish, Italian, Malay, Turkish, and Portuguese, is being translated into those languages by volunteers.
欢迎来到华沙。 （波兰问候语）。
在门上安装一个特定模块或者红外感应器，不仅将触发监控设备，还将开启大厅的大灯同时播放预先录制好的欢迎问候语。
Certain modules have a door or IR sensor that not only disarms the surveillance module, but also switches on the hallway lights and even play a prerecorded welcome greetings.
“官方”的这份名单语言是意大利语，但在英语消息表示欢迎，他们从意大利的关注提供翻译。
The "official" language of this list is Italian, but messages in English are welcome, provided they concern translation from Italian.
原则上讲，我们欢迎外国公司在北京设立代表处，当然还需要考虑到一些细节问题，我们是不能用三言两语就可以解决的。
Basically speaking, yes. We welcome the establishment of representative offices by foreign companies in Beijing. Of course, there are more details to attended to. We cannot settle it in a few words.
原则上讲，我们欢迎外国公司在北京设立代表处，当然还需要考虑到一些细节问题，我们是不能用三言两语就可以解决的。
Basically speaking, yes. We welcome the establishment of representative offices by foreign companies in Beijing. Of course, there are more details to attended to. We cannot settle it in a few words.
应用推荐