海丝特说得不错,人们的脸上确实闪耀着非同凡响的欢乐。
It was as Hester said, in regard to the unwonted jollity that brightened the faces of the people.
虽然评论家和学者有什么不同的描绘海欧纳莫斯博世在人世间欢乐花园,它肯定不是一个赞歌,以自我放纵或吸毒。
Although critics and scholars differ on what Hieronymus Bosch depicted in the Garden of Earthly Delights, it was definitely not a paean to self-indulgence or drugs.
太阳是幸福的,因为它光芒四照;海也是幸福的,因为它反射着太阳欢乐的光芒。
The sun is happy, because it is four shining; the sea is also happy, because it reflects the sun's rays of joy.
海丝特说得不错,人们的脸上确实闪耀着非同凡响的欢乐。
It was as Hester said in regard to the unwonted jollity that brightened the faces of the people.
海丝特说得不错,人们的脸上确实闪耀着非同凡响的欢乐。
It was as Hester said unwonted jollity that brightened the faces of the people.
在那个傍海而立的中学校园,我们一起学习、吃饭、嬉闹、玩耍。你的身影总伴随我的欢乐和笑声。
We always study, dining and frolic together at the secondary school campuses beside the seashore. My laughter and joy will always be filled with your shadow…
无论你拥抱热带海岛的碧海蓝天,还是陶醉欢乐海南的椰风海韵;
Whether you embrace the tropical island of an azure sky above the blue sea, or intoxicated with the scenic beauty at the seaside;
无论你拥抱热带海岛的碧海蓝天,还是陶醉欢乐海南的椰风海韵;
Whether you embrace the tropical island of an azure sky above the blue sea, or intoxicated with the scenic beauty at the seaside;
应用推荐