从这个意义上说，近在眼前的全球性次贷风暴对中国人可能是件幸事。
In this sense, in sight of meeting the global credit turmoil on the Chinese people are blessing possible.
虽然日本的银行可能曾经并没有处于次贷风暴的中心，但是日本的金融体系则还是(与其他发达国家一样)面临巨大的压力。
Japan's Banks may not have been at the heart of the sub-prime storm, but the financial system faces stress all the same.
商业银行公司治理问题既具有一般公司的普遍性，也有其特殊性，次贷危机及全球金融风暴中，这一问题更受到人们的普遍关注。
Corporate governance of Banks is in general the company's universal, even more particularity, especially in the sub-prime crisis and global financial turmoil.
商业银行公司治理问题既具有一般公司的普遍性，也有其特殊性，次贷危机及全球金融风暴中，这一问题更受到人们的普遍关注。
Corporate governance of Banks is in general the company's universal, even more particularity, especially in the sub-prime crisis and global financial turmoil.
应用推荐