此次信贷危机是一系列的复合危机,它开始于美国的次级贷,逐渐席卷了多种资产类别和其它地区。
The credit crunch has been a series of multiple crises, starting with subprime mortgages in America and progressively sweeping through asset classes and geographies.
污染物可分为两类别:主要染物及次级污染物。
Air pollutants are separated into two categories: primary pollutants and secondary pollutants.
4特定分类贷款指列为次级呆滞或亏损类别的贷款。
4 classified loans are those graded as "substandard", "doubtful" or "loss".
当前金融危机核心的资产类别——主权债务——比导致上次危机的证券化次级贷款要容易估价得多。
The asset class at the heart of this phase of the financial crisis-sovereign debt-is far easier to value than the securitized subprime mortgages that caused the trouble last time.
当前金融危机核心的资产类别——主权债务——比导致上次危机的证券化次级贷款要容易估价得多。
The asset class at the heart of this phase of the financial crisis-sovereign debt-is far easier to value than the securitized subprime mortgages that caused the trouble last time.
应用推荐