来自那个时期的可见光延展过广，以至于它的光波达到了毫米、次毫米级别。
Visible light from that time has now been so stretched out that its waves are in the millimeter/submillimeter range.
一个月前，我们接受了一次同样令人警醒的教训。7月26号，孟买24小时的降水量达到了994毫米(超过3英尺)。
An equally sobering lesson, though, had come just a month earlier, on July 26th, when 994mm (over three feet) of rain had fallen in 24 hours on Mumbai.
下面的图片是1946年10月24日在65英里的高空由一个V - 2导弹中的35毫米摄像头拍摄的，第一次展示了太空中看见的地球。
The image (right) from October 24, 1946, was taken at an altitude of 65 miles by a 35mm camera within a V-2missile and showed the first pictures of Earth as seen from space.
一些理论物理学家认为宇宙的量子本质应该在“普朗克常数”范围内：即十的负三十五次方米，而一毫米才不过十的负三次方米。
Some theories suggest that the quantum nature of space should manifest itself at the ‘Planck scale’: the minuscule 10-35 of a metre, where a millimetre is 10-3 m.
第五艘(774号)采用一座俄国制造的AK- 176型单管76毫米炮在2001年服役，但是在2006年6月在一次意外事故中损坏。
The fifth vessel (774) with an Russian-made AK-176 single-barrel 76mm gun was commissioned in 2001 but the vessel was damaged in an accident in June 2006.
第一次测试中，我用6毫米厚的铝的CPU块及对散热片的连接。
For the first tests, I used 6 mm thick aluminum for the CPU-block and the connections to the heatsink.
最近，分析超过50次研究试验的结果可得出结论，有规律的运动可平均减小血压4/3毫米汞柱。
In a recent analysis of more than 50 research trials, regular physical activity reduced blood pressure by an average of 4/3 mm Hg.
短至6毫米的短棒第一次能够被放置到复合滤嘴的中心或任何其他位置。
For the first time, plugs as short as 6 mm can be placed in the centre or any other position within the combined filter.
2毫米的雨持续一小时就可以触发一次排放；
本文对8毫米4次谐波混频器进行了大信号分析和小信号分析，并设计制作了一个微带结构的8毫米4次谐波混频器。
In this paper, the large-singal analysis and small-signal analysis are made on an 8 mm 4th harmonic mixer. This harmonic mixer using a microstrip configuration is developed with GaAs diodes.
完成一次旋转表示高度上做了3个毫米的修改。
本文首先介绍了一种毫米波段具有镜频抑制功能的四次谐波混频器的设计与实现。
At first, the design and implementation of MMW hybrid integrated sub-harmonic image rejection mixer is presented in this paper.
在大约22毫米的一次自由运动之后(.9寸)门闩运送者摇摆锁定块在从锁定上面接收器的休息，而且如此开启门闩。
After a free movement of about 22 mm (. 9 inch) the bolt carrier swings the locking piece up from the locking recesses in the receiver, and thus unlocks the bolt.
用两个直径3毫米、高5毫米的压电陶瓷柱取代普通的火石，可以制成一种可连续打火几万次的气体电子打火机。
Using two 3 mm in diameter, 5 mm high piezoelectric ceramic column replace flint, can be made into a continuous firing tens of thousands of gas electronic lighter.
它卓越的接合处填补功能可深达10毫米及宽达3至10毫米的接合处一次填妥完毕。
It has excellent joint filling capacity to be filled in one application, which allows deep joints to 10 mm with 3-10 mm wide.
它卓越的接合处填补功能可深达10毫米及宽达3至10毫米的接合处一次填妥完毕。
It has excellent joint filling capacity to be filled in one application, which allows deep joints to 10 mm with 3-10 mm wide.
应用推荐