或许我们应该限制对外国的军事偷袭的次数，把精力集中在国内事务上。
Perhaps we should limit the number of military forays into foreign countries and concentrate on domestic matters.
除使用“免提”装置在通话时将移动电话与头部和身体保持一定距离以外，限制通话次数和时间，也会减少接触量。
In addition to using "hands-free" devices, which keep mobile phones away from the head and body during phone calls, exposure is also reduced by limiting the number and length of calls.
便利让人们动心的原因就是：人控制冲动的次数是有数量限制的。
Part of the reason that convenience sways us so much is that we have a limited amount of impulse control.
一些重要系统甚至不限制外来登入尝试的次数。
Some crucial systems allow unlimited entry attempts from outside.
maxRetriesForClientReroute：使用此属性可以限制到服务器的主要连接失败的重试次数。
MaxRetriesForClientReroute: Use this property to limit the number of retries, if the primary connection to the server fails.
FlexBuilder标准版包含了AutomationAPI的试用版，这限制了应用每次加载时所允许的重放次数。
FlexBuilder Standard edition includes a trial version of the Automation API that limits the number of replays allowed per launch of an application.
而现在，eMusic可能是为了打击欺诈，对每首歌曲的下载次数做了一些限制。
Now, however, most likely in order to combat fraud, eMusic has put some restrictions on the number of downloads it permits per song.
由于广泛滥用造成的巨大经济负担，每天请求的次数将被限制，而且在2011年12月1日将完全关闭。
Due to the substantial economic burden caused by extensive abuse, the number of requests you may make per day will be limited and the API will be shut off completely on December 1, 2011.
动态平均读写解决了块的Erase周期的次数限制。
Dynamic wear leveling addresses the problem of a limited number of Erase cycles for a given block.
Windows7RC 1至少在2009年6月30日前是可下载的，同时不限制下载的次数或密钥有效性。
Windows 7 RC1 will be available at least through June 30, 2009, with no limits on the number of downloads or product keys available.
所以，正如我几周前所写，限制自己查邮箱和Twitter的次数。 就懒一下，想想怎样能让你每天的生活越简单越好。
So, as I wrote a few weeks ago, set limits for checking inboxes, Twitter etc. Use your laziness and come up with ideas on how to makethings as simple as you can in your daily life.
Zunafish是免费加入的，并且不限制交换次数。
Zunafish is free to join and there is no limit to how many trades you can make.
研究人员说，这28家医院采取了禁烟政策以后，因香烟引起的健康问题以及隔离，限制，强迫或者威胁的使用次数，都有显著地下降。
Of the 28 hospitals that changed their policies to become smoke free, tobacco-related health problems, seclusion and restraint, and use of coercion or threats all declined significantly, they said.
DRM技术限制了您下载内容后对内容所能进行的操作，以及如果您无权保存的话对该内容所能访问的次数。
DRM technology limits what you can do with the content after you download it and how many times you can access it if you are not allowed to save it.
从此，投保将不再会有年龄限制，也不再会有每年接受治疗的次数限制。
There will no longer be lifetime limits or restrictive annual limits on the amount of care you receive.
斯特里克林说：“我早就听说过空军方面对飞行员的弹射次数有一个限制，因为难度确实很大。”其实用不着他们说我也知道。
"I've heard that the Air Force will let you eject only a certain number of times because of how hard it is on you," says Stricklin.
比如，这个月早些时候，API的请求次数限制从100次提升到了150次，当时一些博客和终端用户注意到这一改动。
For example, earlier this month, API request limits were increased from 100 to 150, as several blogs and end users noted at that time.
我现在每天限制自己查看电邮的次数。
I limit myself to the number of times I will check email every day.
自从精神病医院执行禁烟政策以来，对病人使用隔离、限制和强迫的次数减少了，与此同时，病人的心理健康问题也减少了。
The use of seclusion, restraint, and coercion declines after psychiatric hospitals implement no-smoking policies, and physical health problems decline as well.
免费服务含广告，且每月可以播放音乐的时间，以及同一首歌可以收听的次数都受到限制。
The free tier is ad-supported and places caps on the number of hours that music can be streamed and the number of times a song can be listened to each month.
并且你还可以无限次点击“跳过这首歌”，而在其他地方是有点击次数的限制，实在让人厌烦。
Plus, there's no annoying limit on the number of times you can "skip this song."
捐赠管理标准：血浆献血者可能误解了限制每周捐赠次数的原因。
Cross Donation Management Standard: Plasma donors may misunderstand the reasons for limiting the number of times that they can donate per week.
其中也没有说明需要限制灭菌的次数。
It also does not address the need to limit the number of sterilizations.
天赋激怒（狂怒）现在改为被暴击后增加造成的伤害3/6/9/12/15%，次数限制被移除。
Enrage (Fury) now increases damage done by 3/6/9/12/15%, limitation on number of attacks removed.
该饮品的饮用次数不限制，可以多次饮用。
The drink is not limited to the number of times, you can drink a number of times.
由于每个包是分别加密的，加密密钥实际上能以无限制的次数加以改变。
Because each packet is encrypted individually, encryption keys can be changed with virtually unlimited frequency.
不需要特定的时间内通过全部的CFA课程考试，并且没有限制考试次数。
You do not have to complete the CFA Program within a specified time frame, and there is no limit to the number of times you can take an exam.
你的处方配药次数是有限制的。
There is a limit to how many times your prescription can be refilled.
超出设备允许的重新启动次数限制。
The maximum number of restarts set for a unit has been exceeded.
超出设备允许的重新启动次数限制。
The maximum number of restarts set for a unit has been exceeded.
应用推荐