我可以第一次应用，动量守恒。
And so now I can apply, for the first time, the conservation of momentum.
有趣的是，稍后在项目中还会第二次应用分层模式。
Interestingly, the layers pattern was actually applied a second time, later on in the project.
经7井次应用，其安全性、可靠性越来越得到认可。
By applications in 7 Wells, the safety and reliability of it is recognize...
一天一次应用基础胰岛素量患者较其他两组增重最少。
Patients in the basal group gained less weight than those in the other two groups.
方法，第一次应用，提供对传统的技术感到一致的结果。
The method, applied for the first time, gives results that are consistent with a traditional technique.
纤维封层工艺在俄罗斯第一次应用就产生了较好的效果。
The first application of fiber sealing technology in Russia achieved a good effect.
结论单次应用低钙透析可明显降低收缩压，减少高血压的发生率。
Conclusion Systolic blood pressure and incidence of hypertension decrease after single low calcium hemodialysis.
根据等效换算处理原则的两次应用，两种计算列车制动力的相关方法得以建立。
According to twice applications of equal effective conversion treatment principle, two relative methods of train braking force calculation are established.
目的观察术前单次应用小剂量抑肽酶对脑膜瘤切除术患者术中出血量和术后脑水肿的影响。
Objective To observe the effects of preoperative aprotinin infusion on blood loss and brain edema in patients undergoing meningioma resection.
药品制备好后就按单次应用剂量分装在小瓶内，冰冻保存，患者需要使用时就取一小瓶即可。
The treatments are stored frozen in single-dose vials, ready for use on an off-the-shelf basis for that patient.
此外，企业只需创建一次应用程序和工具，然后可以在很多环境中轻松地供应这些应用程序和工具。
Additionally, it allows businesses to create applications and tools once that can easily be provisioned in a variety of environments.
在其中一次应用中，作业者使用密度测量数据来识别17-1/2英寸井眼中油气含量较低的储层。
In one case, an operator used the density measurement to identify shallow hydrocarbon deposits in a 17-1/2-inch borehole.
系统介绍了胜利油田临盘地区1991年首次应用MMH泥浆进行钻井试验以来该泥浆的推广应用情况。
This paper systematically introduced the generalization of MMH mud, since it was first used in 1991 to conduct a drilling test in Linpan area of Shengli Oilfield.
这样就可以判断自从上一次应用AIXPert以来打破了哪些规则，然后如果愿意的话，再次实现它们。
That way, you can decide which rules have been broken since the last time you applied AIXPert, and then implement them again, if you want to.
半导体，或者说“芯片”，在1967年首次应用到计算器，1978年应用于玩具，1983年应用于烤箱。
The semiconductor, or "chip," was first added to a calculator in 1967, to a toy in 1978, and to a toaster in 1983.
当我到达了在直线，我坐下了和第一次应用了奶油在我的脚，以便我能感到更多能量和我然后投入了我的钉。
When I arrived at the starting line, I sat down and first applied the cream on my feet, so that I could feel more energy and then I put my spikes on.
这是惟一一次应用程序向用户显示网络通信错误的时候，因为在所有其他情况下应用程序已经下载并缓存了数据。
This is the only time that the application will show a network communication error to the user because the application will have downloaded and cached data under all other uses.
在第一次应用或涂底漆之前，较小的裂缝、孔及表面缺陷应采用浆、水混合填料或水泥浆和砌浆进行填塞及填充。
Minor cracks holes and surface defects shall be made good with exterior grade water-mixed filler or masonry cement before application of the primer or first coat of paint.
例如，每一次应用程序想使用地理信息时，iPhone都会要求用户同意，iPhone是第一款这样做的设备。
For example, iPhone was the first to ask users to give their permission for each and every app that wanted to use location.
现在到了最终的阶段，我再一次应用了计划中的一系列滤镜以使图像的边界柔和，但是同样保留了锐化以及颗粒的正确强度。
Now came the final stage, where once again I applied a series of filters intending to soften the edges of the image but also maintaining the sharpness and the correct level of grain.
虚拟现实技术在军事领域已经得到了广泛的应用，而本文则是这一技术在民用领域，具体的说就是在城市仿真上的一次应用。
The technology of Virtual Reality is widely applied in military fields, and the paper is an application of the technology in civilian fields, specifically in city simulation.
Engel说道“2005年的论文是这项技术在生物学上的第一次应用，现在我们应用2D电子光谱技术在光合系统中发现了新的现象。
Said Engel, “The 2005 paper was the first biological application of this technique, now we have used 2-D electronic spectroscopy to discover a new phenomenon in photosynthetic systems.
本课题结合蓝牙应用的实际工程项目，从降低蓝牙二次应用开发难度角度出发，设计了面向蓝牙通用应用规范的数据适配模块。
Combined with bluetooth application practical project, this thesis designed a bluetooth profile oriented data adapter module for the purpose of reducing the complication in secondary development.
抖音于2016年首次上线。现在，它是许多人最喜欢的应用程序，尤其受到年轻人喜爱。
Douyin first appeared in 2016. Now it is many people's favorite app, especially the young.
切换上下文的所有开销都一次性应用到线程。
All the overhead of switching contexts is applied to the thread one time.
现在，刷新浏览器，再试一次这个应用程序。
另外，还要考虑将一次性迁移多少应用程序。
Also consider how many applications you will migrate at once.
另外，还要考虑将一次性迁移多少应用程序。
Also consider how many applications you will migrate at once.
应用推荐