莱特兄弟深深地迷上了这由竹子、软木和橡皮绷带做成的小玩意，并且在内心燃起了他们毕生对人类飞行的热爱。

This simple toy made of bamboo, cork and stretched rubber bands, fascinated the Wright brothers and sparked their lifelong interest in human flight.

youdao

他的脸上到处都是淤伤，一边的嘴唇撕破了，左手手腕和大拇指上贴着橡皮膏，右肩缠着厚厚的绷带。

He had bruises on his face, a scratch on one of his lips, sticking-plaster on his left wrist and thumb, and a bandage on his right shoulder.

youdao

他的脸上到处都是淤伤，一边的嘴唇撕破了，左手手腕和大拇指上贴着橡皮膏，右肩缠着厚厚的绷带。

He had bruises on his face, a scratch on one of his lips, sticking-plaster on his left wrist and thumb, and a bandage on his right shoulder.

youdao