但是橡皮铲哪都买得到，不管是要从锅碗里刮出酱汁，还是搅拌，卷东西，做奶油泡或是涂涂抹抹，都少不了这件法宝。
The rubber spatula, which can be bought almost anywhere, is indispensable for scraping sauces out of bowls and pans, for stirring, folding, creaming, and smearing.
没有多少东西——也就是些木头，漆，印制的标签，石墨，一丁点金属，还有一块橡皮。
Not much meets the eye-there's some wood, lacquer, the printed labeling, graphite lead, a bit of metal, and an eraser.
而且我也不再需要记号笔，打孔机，或者橡皮筋这些我以为一辈子都离不开的东西了。
I also haven't had need of a highlighter, hole punch, or rubber bands (all things I used to own).
固定容器的盖子-如果你不想让东西洒出来，用橡皮筋缠在盖子上面就可以了。
Secure a Lid onto a Container - If you don't want the contents to spill, put a rubber band around it.
要绑东西，我们首先想到的就是橡皮筋。
Whenever we want to bind something the first solution we think of is rubber band.
给点东西让他啃咬，比如一个橡皮环或者一条放冰箱里冻过的湿毛巾。
Give him something to chew on, such as a teething ring or a wet washcloth cooled in the refrigerator. He may also get some relief from eating cold foods, like applesauce or yogurt.
这回我的橡皮又到哪里去了？不要不说一声就拿别人桌子上的东西，好吗？
Now where did my eraser go this time?Don't take things off other people's desks without asking them, O.K.?
我们不顾廉耻地伴着Ipods大声唱歌，在衣食及书本方面互通有无，还为从橡皮胶到笔记本电脑的任何东西闯入别人房间。
We sing along shamelessly to our iPods, help ourselves to each other’s clothes, food and books, and raid rooms for anything from plasters to laptops.
还记得那几个“坏”家伙来你家里送你一些类似铅笔和橡皮的东西吗？
Still remember some "bad" guys coming to your home to give you something like pencils and erasers?
这家商店出售许多东西，像铅笔、尺子、橡皮等等。
The shop sells a lot of things, like pencils, rulers, erases and so on.
其次，在搁置橡皮钤记东西时拔存不合的画笔也很是重给。
Secondly, when you use the rubber stamp tool to choose the right paint brush is also very important.
这回我的橡皮又到那边往了？不要不说一声就拿他人桌子上的东西，好吗？
Now where did my eraser go this time? Don't take things off other people's desks without asking them, OK?
这次我的橡皮又去哪里了呢？拜托，不要不打招呼就随随便便拿其他人的东西！
Now where did my eraser go this time? Don't take things off other people's desks without asking them, O. K!
如果你也是触觉型学习者，可以准备一些东西来应付你的坐立不安：钢笔、橡皮筋和球。
If you're one of these kinesthetic learners, get out a few things to anticipate an "ants in your pants" issue: a pen, a rubber band, and a ball.
我的橡皮又到哪里去了？不要不说一声就拿别人桌子上的东西，好吗？
Now where did my eraser go this time? Don't take things off other people's desk without asking them ok?
这回我的橡皮擦又到哪去了？不要不说一声就拿别人桌子上的东西，好吗？。
Now where does my eraser GO this time? Do not take thing off other people 's desk without asking them, o. k.?
一样东西是尺子，另一样是钢笔，第三样是橡皮。
One article is a ruler, another is a pen and the third is a rubber.
这回我的橡皮到那里去了？不要不说一下就拿走别人桌子上的东西好吗？
Now where did my eraser go this time?Don't take things off other people's desks without asking them. O. K. ?
试一下这个小戏法：把一块橡皮或者相似的东西举起一臂长，在月亮接近地平线和后来升得更高看起来小一些的时候来测量它。
Try this trick, though: Using a pencil eraser or similar object held at arm's length, gauge the size of the moon when it's near the horizon and again later when it's higher up and seems smaller.
听起来是不是很熟悉？如果你也是触觉型学习者，可以准备一些东西来应付你的坐立不安：钢笔、橡皮筋和球。
Sound familiar? If you're one of these kinesthetic learners, get out a few things to anticipate an "ants in your pants" issue: a pen, a rubber band, and a ball.
我的橡皮擦又到哪去了？不要不说一声就拿别人桌子上的东西，好吗？
Now where do my eraser go this time? Do not take thing off other people's desk without asking them, o. k.?
橡皮圈将其环绕的东西箍得紧紧的。
有一天我用橡皮泥做了一个小东西，父母称赞了我。
One day I made a little object in plasticine and my parents said it was good.
收拾好一切的细小东西，例如小金属片，橡皮带，纽扣，珠子，这些东西都可以导致幼猫窒息。
Keep small items such as tinsel, rubber bands, buttons and beads out of reach - your kitten could choke on them.
收拾好一切的细小东西，例如小金属片，橡皮带，纽扣，珠子，这些东西都可以导致幼猫窒息。
Keep small items such as tinsel, rubber bands, buttons and beads out of reach - your kitten could choke on them.
应用推荐