有些行业，如汽车、电子产品、和机械，都是周期性的。
Industries such as cars, electronic goods and capital machinery are highly cyclical.
采取这些措施的目的是必须消除机械在整个预期寿命周期内，包括运输、装配和拆卸、报废和拆毁阶段内的任何风险。
Thee aim of measures taken must be to eliminate any risk throughout the foreseeable lifetime of the machinery including the phases of transport, assembly, dismantling, disabling and scrapping.
按类别分析，机械和钢铁等周期股表现欠佳，银行股则出现获利回吐。
By sector, cyclicals such as machinery and steel underperformed while Banks met with profit taking.
移动阴极：采用机械装置使被镀制件与极杠一起作周期性往复运动的阴极。
Mobile cathode: the mechanical device makes the plated with its poles together as a product of the periodic reciprocating motion cathode.
为提取机械设备故障诊断中的某些微弱信号，给出一种新的提取强背景噪声中微弱周期信号的方法。
A new approach to extract weak periodic signal from strong noise is proposed to pick up some weak signals in the fault diagnosis of mechanical equipment.
食品机械的设计方法将直接影响其制造加工方式、制造加工周期、使用过程和废弃后处置等环节。
The designing of Machinery for food processing will affect aspects such as manufacturing technical process, manufacturing period, utilizing process and dealing with the useless products.
重型筑路机械的虚拟设计与制造技术可以减少设计过程中的错误、缩短开发周期。
Virtual design and manufacturing for heavy ground vehicles can be used to reduce error in the design process and shorten the lead time greatly for them.
该软件的设计方案切实可行且具有很强实用价值，可以依照这个系统模型的标准接口要求开发新的计算模块，以提高设计效率，缩短机械产品的开发周期。
This software introduced is practical, and software standard interface statement can be developed, in order to improve efficiency of design, reduce the cycle of machinery manufacture exploitation.
最后以船舶机械非线性隔振系统为例，分别分析了该改进方法在系统呈现周期运动和混沌运动时的应用。
Finally, the periodic and chaotic motions of a nonlinear vibration-isolation system for on-board machinery are investigated.
依照被注意以上，一些步在会计周期介入评断，但是其他人是主要机械的。
As noted above, some steps in the accounting cycle involve judgment, whereas others are primarily mechanical.
传统的农业机械设计方法开发周期长、成本高。
The traditional ways of agricultural machine's design leads to a long period of production design and high cost.
该井的完成，创同类型水平井钻井周期、纯钻时间、平均机械钻速的国内好成绩。
It sets good records on drilling cycle, net drilling time and average ROP in the same kind of horizontal Wells.
该方法对确定机械产品最佳维修更换周期具有重要的指导意义。
This method has important directive significance to confirm engineering product's best maintenance and change cycle.
从8个方面全面阐述了机械产品全寿命周期设计的主要内容。
The main contents of whole life cycle design for mechanical system were fully described from 8 aspects.
对机械设备的运行状态、维修周期的正确预测有助于避免恶性事故的发生，并能节约维修费用。
The accurate prediction of running status and maintenance interval for mechanical equipment is important for avoiding serious accident and saving maintenance cost.
在摩托罗拉公司，RT技术缩短了原型模具周期时间，也降低了生产适用于实验模型汇编测试和机械试验的功能性原型零件的成本。
At Motorola, rt techniques reduce prototype tooling cycle time and cost required for production of functional prototype parts suitable for mock-up assembly tests and mechanical testing.
其中机械结构系统包括位移转换机构、传动机构、单周期位移信息检测系统和周期信息检测系统。
Mechanical structural system involve displacement changeover mechanism, transmission mechanism, displacement information of one period detecting system and period information detecting system.
活动侧墙棚车在箱装货物及托盘货物运输中，具有机械化装卸效率高、车辆运转周期快的特点，目前在英、美等发达国家得到了日益广泛的应用。
The movable side wall box-car has advantages of high automatic rate and short periodic time, it has widely used in the developed countries, such as America and England.
负责生产设备的日常机械故障排除和周期维护，维持产线设备正常运转。
Responsible for the mechanical troubleshooting and periodic maintenance, keep all production equipments smoothly running.
通过研究周期性负载机械系统振动信号的特点，构造了包括状态方程和观测方程的振动信号模型。
By studying the vibration signal characteristics in periodic loading machine system, vibration signal model including state equation and observed equation was constructed.
它完全可以加快开发周期和免费的软件工程师的重复和机械的工作。
It can absolutely accelerate development cycles and free software engineers from the repetitive and mechanical work.
机械设备振动信号中是否存在周期性的冲击分量是其有无故障的重要标志。
Whether there exists a periodic impulse component in a vibration signal is an important sign of a mechanical device being faulty.
分析了机械制造产品全生命周期中各阶段的成本构成及其影响因素，揭示了产品制造成本的形成规律。
The cost construct and its contributing factor in the mechanical product life-cycle are analyzed and the generation rules of product manufacturing cost are studied.
机械，电气寿命：10,000使通断满负荷周期，每个电路。
MECHANICAL and ELECTRICAL LIFE: 10,000 make-and-break cycles at full load, each circuit.
他们通过将心肌细胞置于周期性扭转的机械装置中，模拟在体环境，成功地在体外再造了心肌组织。
They successfully regenerated myocardial tissue in vitro, through placing myocardial cells in a periodically-twisting mechanical device, an in vivo simulating environment.
动力钻具配合PD C钻头钻井，可以大大地提高机械钻速、降低成本、缩短钻井周期。
By dynamical drilling tools matching with PDC drilling bits, drilling rates are able to be increased greatly, drilling costs are decreased greatly, and the drilling cycles are shortened.
周期性信号是机械设备运行过程中一类广泛存在的信号，包含系统运行状态的丰富信息，因此有很大的研究价值。
Periodic signal exists greatly in modern mechanical equipments and usually can include lots of fault information, so it's of great research value.
当受到损伤、运动刺激或机械牵拉，卫星细胞激活进入其细胞周期，并增殖、分化融合到邻近的骨骼肌纤维上。
But when muscle is injured, exercised, or mechanically stretched, these cells are activated to enter the cell cycle, proliferation, differentiate, and fuse with the adjacent muscle fiber.
搭建机械系统全寿命周期设计的框架体系，为机械产品全寿命周期设计提供可以参考的依据。
Build the framework system of whole life cycle design for mechanical system; provide the reference for whole life cycle design for mechanical system.
针对机械设备受周期冲击干扰的积极隔振问题，提出了冲击隔振参数优化设计的新方法。
For the problem of the active vibration isolation of machines with periodic impact disturb, a new idea is presented for the optimum designing of impact isolator parameters.
应用推荐