橘黄色是今年的流行色。
商店真地喜欢橘黄色花椰菜，因为它是一种新奇的东西，与众不同。
Stores really like orange cauliflower because it's a novelty, it's something different.
戈尔登鲜明的性格（他的办公室外面停着一辆橘黄色哈雷摩托车，在海湾负责一艘航母的指挥工作期间，他常在航母的甲板上骑着转悠）也许能打动心怀不满的选民，出奇制胜。
Mr Golden’s colourful character (parked outside his office is the orange Harley he used to ride around the deck of a carrier he commanded in the Gulf) might break through to disaffected voters.
橘黄色的那一层被称为“对流层”，那里是所有的气候状况和云层形成和演变的地方。
The orange layer is known as the troposphere, where all of the weather and clouds are generated and contained.
是的，她还在那儿，橘黄色伞下的一个小黄点。
Yes, she was still there, a yellow spot under an orange umbrella.
你的弟弟喜欢橘黄色吗？
大山，你觉得这件橘黄色汗衫怎么样？
当你点击这款插件添加到你工具栏上的按钮时，你浏览的页面会出现一个橘黄色方框，以供你选择你想剪切的文本内容。
When you click the button it adds to your toolbar, orange boxes appear on the page you're viewing allowing you to select the text you want to clip.
还有一些切达的颜色是认为加上的，使之成为一种橘黄色。
Some Cheddars, however, have a color added, giving the cheese a yellow-orange color.
是一本橘黄色和蓝色的护照，里面有很多搞笑的贴纸，不像他们在机场给我的那本那样盖着印章，而且只花了50美元！
It's orange and blue and has lots of funny little stickers in it instead of the plain ink stamps that they gave me at the airport, and it only cost me 50 dollars!
你应该说：“是的，那是一只橘黄色的猫。” 以此来拓展他们的词汇。
And if the child says “cat, ” add “yes, that is an orange cat!” to expand their vocabularies.
你只需移动鼠标到搜索结果的右方，停留在橘黄色的图标上面。
Just move your cursor to the right of a search result and hover over the orange bullet.
万圣节一般用橘黄色和黑色。
很有意思的是，英国剑桥是橘黄色的圆圈，实际论文数和预期数几乎一致。
Cambridge, England, interestingly showed up as orange; the observed and expected number of papers just about matched.
你可以看到图中心形里边的黄色比构成心形轮廓的颜色更浅一些，心的轮廓好像是颜色更深的黄或橘黄。
Notice that the yellow fields inside of the heart appear paler than the fields forming the contour of the heart, which appear to be a darker shade of yellow/orange.
他的狗的颜色是非常淡的橘黄，淡到几乎成白的了。
His dog is real light orange, so light orange he's almost white.
一个巨大的橘黄色的太阳悬挂在地平线上，三个小小的银白色月亮在紫色的布满不知名星星的天空中互相追逐。
A huge, orange-coloured sun balanced on the horizon, and three small, silver-white moons chased each other across a purple sky where alien stars glowed.
感恩节一般与收获的季节有关，比如橘黄色、棕色和金色。
Thanksgiving is associated with harvest colors such as orange, brown and gold.
尽管脸部会有多种颜色，有些甚至鲜为人所见(比如蓝色，绿色，橘黄色)，人类却是非常善于识别颜色的。
Humans are excellent at identifying colors, and while faces can be many colors, there are also many colors that are very rarely seen in faces (e.g. blue, green, orange).
天空中挂着一颗圆满到要爆裂的橘黄色月亮，身旁沉默的大海，墨般的黑暗环绕、包围着我、我的脚步，我的思考。
There was a full-to-nearly-bursting orange moon lighting the sky, the hush of the nearby ocean, and an inky blackness surrounding me, my running, and my thoughts.
一轮橘黄色的帽顶慢慢从海上升起，突然太阳喷薄而出，看上去像一个椭圆形大球；东方的天空布满朝霞。
Suddenly, the sun sprang out of the seawater, looking like a large elliptic ball, and the sky in the east became red.
他从花中摘取了雄蕊，为了凸显花药——携带花粉的头部——的橘黄色，他用偏振光拍摄了照片。
He removed the stamens from the flowers and photographed them using polarized light, to enhance the oranges and browns of the anthers, the pollen-carrying heads.
一个孩子将尝试用同样的颜色画他最爱的人，精力充沛的小孩喜欢用暖色和强烈的颜色——深红色和橘黄色，喜欢安静沉思并严肃的孩子喜欢调和的颜色，他们喜欢深蓝，蓝色，浅黄。
A kid will try to paint the most loved and dearest creature to him with the same colour he paints himself. Energetic and restless usually choose warm and hot colours – crimson and orange.
太阳就是令我们摸不到、够不着，挂在天上的橘黄色圆球，它超乎寻常的美丽。
The sun is something we can not touch, we can not reach, the tiny orange ball in the sky, something extraordinarily beautiful.
傍晚天空的颜色是一片火红和橘黄相间。
他指着他们录像带里的主角——这只3英寸(76毫米)长的橘黄色的动物说：“我们以前只不过时忽视了它的存在。”
"We were just gaga over it," he said of the 3-inch-long 76-millimeter, orange critter starring in their two-minute video.
给自己购买一些亮色的衣物， 譬如一个橘黄色的小包，一双宝石绿的鞋，一支珊瑚色的口红等等。
Treat yourself to something in the season’s bright colors … A yellow bag, a lime green shoe, a coral lipstick.
希拉里后来成了一名优秀的庭审律师，但是上法庭时她再也没有穿过橘黄色的裤子。
Hillary became a fine trial lawyer, but she never wore those orange pants to court again.
希拉里后来成了一名优秀的庭审律师，但是上法庭时她再也没有穿过橘黄色的裤子。
Hillary became a fine trial lawyer, but she never wore those orange pants to court again.
应用推荐