耧斗菜配着樱桃树下紫红的飞燕草。
Columbine matches the purple of delphiniums under the cherry tree.
樱桃树下周将开花。
秋天,我想坐在苹果树或樱桃树下欣赏着落叶。
In Autumn, I want to sit under the apple tree or cherry tree, see the leaves falling down to the ground.
樱桃树下又出现了蒂姆歪着脑袋拉琴的小小身影。
Again under the cherry tree came the little figure of Tim who was playing the violin with his head tilted.
我们休息了两三次,最后一次是在离我家房子不远的一棵樱桃树下。
We stopped to rest two or three times. Our last stop was under a cherry tree a short way from the house.
他喜欢拉琴,每天都要拿着心爱的小提琴来到院子里的樱桃树下演奏。
Tim liked playing the violin so much that everyday he came into the yard practising under the cherry tree.
和以前一样,每次只要蒂姆开始在樱桃树下拉琴,她都会端坐在一边欣赏。
Just like before, each time Tim began performing under the cherry tree, she would enjoy it beside him.
觉得我置身果园,当我站在樱桃树下时,树的前后左右满是红的,黄的,绿的果实。
Standing under the cherry trees, I felt as if I were in an orchard, with red, yellow and green cherries front, back, and all around.
在一棵开满了白色小花儿的樱桃树下,小女孩坐在柔软的草地上,一边品尝着她的茶和梅子蛋糕,一边对贵妇人说:“你的丈夫酗酒吗?”
The little girl, as she drank her tea and ate her plum-cake on a velvet lawn under a white-blooming cherry tree, said to her hostess.
在一棵开满了白色小花儿的樱桃树下,小女孩坐在柔软的草地上,一边品尝着她的茶和梅子蛋糕,一边对贵妇人说:“你的丈夫酗酒吗?”
The little girl, as she drank her tea and ate her plum-cake on a velvet lawn under a white-blooming cherry tree, said to her hostess: "Does your husband drink?"
在这里,一个5米长的抛光混凝土桌放置在一棵木兰树下,添加这棵树取代了一棵走到生命尽头的樱桃树。
Here, a five-metre-long polished concrete table is set under a magnolia tree, which was added to replace a cherry tree at the end of its life.
在这里,一个5米长的抛光混凝土桌放置在一棵木兰树下,添加这棵树取代了一棵走到生命尽头的樱桃树。
Here, a five-metre-long polished concrete table is set under a magnolia tree, which was added to replace a cherry tree at the end of its life.
应用推荐