精选专利的不锈钢环支撑灯泡，同时允许在ABS范围内纵向和横向调整。
The featured patented stainless steel gimble ring holds the lamp in place while allowing vertical and horizontal adjustments within the ABS body.
如果需要培训或作出调整的话，没有哪个公司会愿意让员工在内部做出横向移动。
No company will move an employee from one area to another if major training or adjustments have to be made.
与自由驾驶相比，上肢制动使得乡村和城市路段上的驾驶过程更加小心，对于速度和横向移位的调整能力减弱。
Limb immobilisation led to more cautious rural and urban driving, with less adjustment of speed and lateral road position than when unrestricted.
根据齐塔人的说法，这取决于板块调整的横向运动和俯冲特性，而不是海底发生了升降。
Per the Zetas, this was due to the nature of the plate adjustments, which involved subduction, a lateral movement, rather than rising or falling land under water.
开槽横向电动调整，箱高电脑调整。
Horizontal electric adjustment for slotting. Computer adjustment for height.
横向手动调整，左右距离20毫米。
该锁配备12/24伏电压传感输入，门静态和对准传感器，横向和纵向对准调整，以及浮动电枢。
The lock features a 12/24 VDC voltage-sensing input, door static and alignment sensor, lateral and vertical alignment adjustment, and a floating armature.
而且，你无需看到幻灯片横向和纵向进行笨拙的调整。
And you never have to look at an awkward change of horizontal and vertical slides.
各拉升机构为拉簧，以调整和定位横向行走机架的高度位置。
The lifting mechanism is a spring, which is used for adjusting and positioning the height of the transverse walk device.
可允许用户设置边框和边距调整量、页眉和页脚以及纵向或横向列印。
You can enable users to set border and margin adjustments, headers and footers, and portrait or landscape orientation.
能根据列车运行状况实现阻尼特性的调整是列车横向半主动减振器的基本要求。
It is essential to change the damping coefficient for lateral semi-active damper of the train.
健全例如5：“扬基歌”上播放字符串调整同一球场（横向频率），但不同的纵模频率（两个版本在不同的键）。
Sound example 5: "Yankee Doodle" played on strings tuned to the same pitch (transverse frequency) but with different longitudinal mode frequencies (two versions in different keys).
本文旨在通过对证券市场国际化的纵向与横向比较，对我国证券市场国际化的法律调整进行了分析和研究。
This thesis analyses and studies the legal adjustment of security market internationalization according to the transverse and vertical comparison.
我们的剪切板准直度测量仪是用于检查和调整激光光束准直度的横向剪切干涉仪。
Our collimation Testers are lateral-shearing interferometers that can be used to examine and adjust the collimation of laser light.
可允许用户设置边框和边距调整量、页眉和页脚以及纵向或横向打印。
You can enable users to set border and margin adjustments, headers and footers, and portrait or landscape orientation.
横向比较国外经济公益诉讼制度的理论与实践，有益于构建我国经济公益诉讼制度和充分发挥经济法社会调整功能。
Comparing the theory and practice of the overseas economical public interests lawsuit system will benefit the set - up of our own...
横向比较国外经济公益诉讼制度的理论与实践，有益于构建我国经济公益诉讼制度和充分发挥经济法社会调整功能。
Comparing the theory and practice of the overseas economical public interests lawsuit system will benefit the set - up of ou...
横向比较国外经济公益诉讼制度的理论与实践，有益于构建我国经济公益诉讼制度和充分发挥经济法社会调整功能。
Comparing the theory and practice of the overseas economical public interests lawsuit system will benefit the set - up of ou...
应用推荐