为了行进电池的容量，多个正、负极板别离平行，横向焊接成正、负极板组。
Marching to the capacity of the battery, multiple parallel plate separation, positive and negative horizontal welding into positive and negative plate group.
横向焊接时由于熔化金属重力的作用，会引起熔池金属下淌，从而产生咬边以及焊瘤等焊接缺陷。
In horizontal position welding, the gravity makes molten metal flow downward and sometimes causes weld defects such as undercut and overlap.
采用的钢盒用厚的横向钢板与纵向钢板焊接而成。
The steel boxes made of thick lateral steel plates were welded with longitudinal steel plates.
通过严格控制原料的夹杂物级别和优化焊接、定径工艺可以有效地消除焊缝横向裂纹的产生。
It is efficient to eliminate the occurrence of transverse crack on weld by means of optimizing welding, sizing process and strictly control to inclusions class of raw material.
通过A105钢的平板对接试验，对焊接过程中焊接横向变形进行实时测量。
According to the plate butt welding of A105 steel, the transverse deformation was real-time measured during welding.
X65管线钢在焊接过程中，内侧焊缝金属出现横向和纵向沿熔合线方向的裂纹，横向裂纹贯穿焊缝金属横截面。
The longitudinal cracks along bond line and the transverse cracks which cut across the weld metal cross section inside weld metal were formed, while X65 pipe line steel was welding.
前轮对处于脆性温度区间的焊缝金属施加一个横向挤压塑性应变，减小甚至抵消致裂的拉伸应变，防止了焊接热裂纹的产生。
The front impact roller causes transverse plastic compression strain in the weld which is in the brittle temperature range, which counteracts the tensile strain which leads to hot cracking.
所述横向支撑杆焊接有安装喂入轮组件的安装座。
The transverse supporting bar is welded with an installation pedestal which is used for arranging a feeder-beater component.
气冷的方法，可以使试样散热更快，达到控制温度的目的，同时也可以减小焊接残余应力和焊接横向收缩变形。
Wind cooling accelerated elimination of heat dissipation, and controlled temperature which made welding transverse contraction deformation and the residual stresses decrease.
研究了外加横向电流对铝合金CO_2激光焊接焊缝成型的影响。
The influence of transverse current on seam formation of CO2 laser beam welding of Aluminum alloys has been investigated.
两端的轴1有一个辅助焊接头3也是动产的横向和纵向的已知手段平方毫米。
At each end of the shaft 1 there is an auxiliary welding head 3 which is also movable horizontally and vertically by known means MM2.
随着激光单脉冲能量输入的增加，焊接件的横向收缩变形和失稳变形变大。
With the single-pulse laser energy input increasing, the transverse shrinkage and buckling distortion are improved.
本文重点分析了多个T形接头焊接的工艺试验结果，通过对试验数据的分析，得出了对T形接头焊接构件的横向变形的经验公式。
This paper studied mainly multi-T joint test data. By analysis test data, gave experience equation for transverse distortion of T-joint welding structure.
此外，具有多个横向槽的导向头单元可用于对实际上为圆形的管子进行焊接。
Besides, the guide head unit having crosswise grooves can be used in welding circular pipes.
在焊接过程中，矩形焊接模具的横向振动容易导致焊接工作面振幅分布的不均匀，从而直接影响焊接质量。
In the welding process, the Lateral vibration in welding mold easily lead to uneven distribution of welding face amplitude, and thus directly affect the welding quality.
在焊接过程中，矩形焊接模具的横向振动容易导致焊接工作面振幅分布的不均匀，从而直接影响焊接质量。
In the welding process, the Lateral vibration in welding mold easily lead to uneven distribution of welding face amplitude, and thus directly affect the welding quality.
应用推荐