阿巴斯先生从哈玛斯那里争取到的唯一的让步似乎是一个“尊重”国际解决方案和由巴解组织签属的协议的模糊的承诺。
The only concession Mr Abbas appears to have extracted from Hamas in Mecca is a vague promise to “respect” international resolutions and agreements signed by the Palestine Liberation Organisation.
阿巴斯先生从哈玛斯那里争取到的唯一的让步似乎是一个“尊重”国际解决方案和由巴解组织签属的协议的模糊的承诺。
The only concession Mr Abbas appears to have extracted from Hamas in Mecca is a vague promise to "respect" international resolutions and agreements signed by the Palestine Liberation Organisation.
针对液压机械手油缸缓冲与定位之间存在的矛盾，提出了一种新型的自组织模糊控制缓冲定位方案。 设计实现了用单片机控制的比例阀—缸缓冲定位系统。
This paper puts forward a new self-organizing fuzzy control buffering-positioning scheme, and achieves proportional valve-cylinder buffering-posioning system controlled by one chip microcomputer.
通过模糊物元模型可对产品自组织配置设计结果的多个方案进行评价，得出最佳配置方案。
The fuzzy matter-element model can evaluate a number of blue prints of product self-organizing configuration design, and obtain the best scheme.
通过模糊物元模型可对产品自组织配置设计结果的多个方案进行评价，得出最佳配置方案。
The fuzzy matter-element model can evaluate a number of blue prints of product self-organizing configuration design, and obtain the best scheme.
应用推荐