Steven承认，公司最初发展缓慢，部分原因是医疗保健是一个传统保守的行业，其中的经济补偿模式也十分模糊混乱。
The firm's early efforts were slow to develop, he concedes, in part because health care is a conservative business and the financial-reimbursement models in health care are extremely convoluted.
这被用来掩盖他们思想中的混乱和模糊问题。
This served to hide the confusion and imprecision in their thinking.
尽管如此，在他的神态和目光里，隐藏着某种混乱、模糊和心不在焉的东西，叫人一看就知道他这个人也许对未来的物质生活，既没有明确的目标，也不怎么关心。
Nevertheless, something nebulous, preoccupied, vague, in his bearing and regard, marked him as one who probably had no very definite aim or concern about his material future.
故事愈发荒诞不经——与丁钩儿的历险在混乱这一点上十分相似——虚幻和现实的界限几近模糊。
As the tales grow ever more fantastic-and similar in their chaos to Ding's adventures-the line between fiction and reality is increasingly blurred.
除了因记忆断裂带来的模糊感，还有一种混乱感，因为大部分时间里我们都被麻醉了。
On top of the haziness created by a fractured childhood, there is confusion created by the fact that we were drugged most of the time.
但是他同时也欢迎北约和俄罗斯将恢复的对话。双方的对话在俄罗斯入侵后暂停，他说，这是为了防止这个问题变得更加混乱和模糊。
But he also welcomed the expected resumption of the NATO-Russia dialogue, which was suspended after the invasion, saying without that things become "more confusing and ambiguous."
坦白说，我以前对此也是非常模糊，觉得脑中的思想一片混乱，那时我完全意识不到思想如何能够影响我的现实生活以及感受。
I wasn't even remotely aware of how those thoughts could be affecting my reality and my feelings.
在这种环境下，新一代的人类不得不情绪暴躁，性情混乱，意识模糊，思想怪异，甚至是心理变态。
Under this kind of environment, new generation's humanity can not but the mood be hot tempered, is chaotic, consciousness is fuzzy, the thought is strange, even is the psychological abnormality.
视线模糊，思维混乱，没有时间去做决定。
海王星在一定的角度，满月可能会造成混乱，增加成功的机会是重要的细节可能会丢失或模糊。
Neptune in a certain Angle to that full moon might create confusion and increase the chances that important details could be missing or obscured.
对中医学中病因与邪气概念的混乱模糊现象进行澄清。
This article is aiming at clarifying the confusion and vagueness of concept of etiology and pathogen in traditional Chinese medicine.
关于一座城市的记忆逐渐模糊，城市文化的核心—城市精神也日渐混乱。
The city memory blurs gradually, civic culture core-the city spirit is also chaotic day after day.
我们假设用滤镜将这些截取出的图像中的所有多余混乱模糊的影像去除。
We assume that the filters remove all the clutter in the subtracted images.
而作为概念，其内涵和外延的过于宽泛和模糊也意味着其中尚存有诸多盲区和混乱。
As a conception, overly broad and vague of its connotation and extension also mean that there are many blind spots and chaos.
事现在是困难的，并且他们似乎是大模糊的混乱。
Things are hard right now, and they seem to just be a big blurry mess.
你是一个筛子，我的模糊想法便是通过它滤下去并且变成言语的，言语后面是一片混乱，每个词是一条、是一杠，只是杠还不够，永远无法做成一只筛子。
You are the sieve through which my anarchy strains, resolves itself into words. Behind the word is chaos. Each word a stripe, a bar, but there are not and never will be enough bars to make the mesh.
造成现在市场比较混乱的原因之一，就在于行业中的报价体系的模糊不清。
Now more market confusion caused by one of the reasons lies in the industry offers system blurred .
我总在模糊和混乱的地方。
上海，也像全中国一样，是这个世界上其中一种最为突出的阶级社会的真实呈现，但混乱的市井生活却模糊了这一界限。
Shanghai, like all of China, is scene to one of the world's starkest class divides, but the chaotic street life blurs the lines.
目前，学术界对“人肉搜索”的研究还比较混乱，而且对很多问题还存在模糊认识。
At present, the academic "human-powered search" study also chaotic, but still vague understanding of many issues.
3私建乱建的混乱空间关系，模糊不清的肌理，消失殆尽的街巷亲和气息。
3 build private mess of chaos space relation, fuzzy texture, vanish the lanes of the affinity.
目前 ，经济法学者也注意到一类新兴的主体可能给原有的经济法律关系带来变革 ，但是由于在借用社会学研究成果时认识的不同 ，存在概念使用上的混乱和模糊。
Under the same condition when they appear, there also has been some changes in the category of the research of Economic Law and been a little vague during the learning from sociology.
作为后现代主义的主要文学形式之一，后现代小说对传统的小说形式作了大胆的反拨，以混乱无序、模糊含混、荒诞奇异取代完整清晰、有序理性。
Postmodern fiction, a burgeoning literary form in the postmodern context, reforms the tradition audaciously by replacing order, lucidity and rationality with disorder, obscurity and absurdity.
作为后现代主义的主要文学形式之一，后现代小说对传统的小说形式作了大胆的反拨，以混乱无序、模糊含混、荒诞奇异取代完整清晰、有序理性。
Postmodern fiction, a burgeoning literary form in the postmodern context, reforms the tradition audaciously by replacing order, lucidity and rationality with disorder, obscurity and absurdity.
应用推荐