阴影间模糊和清晰的对比会使得整个场景看起来朦胧而真实。
The different look between soft and sharp shadows makes the scene look more fuzzy and realistic.
信息和娱乐之间的界线不是某些知识分子想象中那么清晰的，反而变得越来越模糊。
The line between information and entertainment has never been as sharp as some intellectuals imagine, and it is becoming increasingly blurred.
通过放慢快门和以女孩的脸完全一样的速度来移动相机，使她的形象保持清晰明朗，而其他一切都成为一片模糊。
By slowing down the shutter and moving the camera at exactly the same speed as the girl's face, she stays sharp, while everything else is a blur.
电脑屏幕显示的文字分辨率、细节、和清晰度方面都不如印刷体，所以文字显得很模糊。
A computer screen displays text at a lower resolution, with less detail and sharpness than a printed page, so letters are fuzzier.
通过建立一个与架构相关的定义和可能模糊的术语的单一集中的词汇表，就可以充分地满足对含义的一致性和清晰性的需求。
The need for consistency and clarity of meaning is substantially met through establishing a single, centralized glossary of architecturally relevant definitions and potentially ambiguous terms.
光圈f/1.8的镜头和光圈f/5.6的镜头之间的区别可能相当于一张以400感光度拍摄于黄昏的清晰教堂照片和一张以3200感光度拍摄的模糊影像之间的区别。
The difference between an f/1.8 lens and an f/5.6 lens can be the difference between a clean picture of a church at dusk shot at ISO 400 or a grainy image shot at ISO 3200.
连接就业和教育的新生态系统的模糊轮廓正在变得清晰。
The faint outlines of a new ecosystem for connecting employment and education are becoming discernible .
本文提出语言整体包含清晰和模糊两个方面，这两个方面既对立又统一，共同完成交际任务。
This paper presents that in a language as a whole there are the clearness and the ambiguousness which are opposite to each other and united in communication.
基于模糊矩阵的双光谱图像融合法能比较好地兼顾图像融合中清晰度和融合边缘过渡两方面的要求。
It comes to the conclusion that, double spectrum image fusion method based on fuzzy matrix can better meet the requirements of clarity and fusion fringe transition in the image fusion.
记忆是我们生命中最为重要的价值体验，它混淆时间和空间，甚至完全抛开了它们，让形象时而模糊时而清晰。
Memory is the most important value experience in our life. It mixes the time and space, even put aside of them, making the image sometimes vague and sometimes clear.
所谓盲恢复就是利用成像系统的部分信息，根据降质图像来恢复出清晰图像和模糊因子的图像恢复过程。
Blind image Restoration is the process of estimating both the true image and the blur from the degraded image characteristic using partial information about the imaging system.
与清晰情况下相比较，我们所实现的这种算法能够处理模糊数据，对噪音数据和不完整数据有很好的鲁棒性。
Compared with the crisp extension matrix, the proposed method has the capability of handling fuzzy representation and tolerating noisy data or missing data.
在此基础上，提出了几种运动模糊图像清晰度评价函数，并研究了它们的优缺点和适用范围。
Based on that, some evaluation functions of motion blurred image are proposed, and their advantages and disadvantages are also discussed.
中介逻辑是一种以清晰的和模糊的事物为研究对象的非经典逻辑系统。
Medium logic is an non-classical logic system about researching distinct objects and fuzzy objects.
正是在他世界观和自由观转变过程中，自由时间概念由模糊转向清晰，自由时间的对人类自由的重大意义也逐步显现出来。
Among all the changes above, the concept of "free time" becomes clearly and the significance of it to the development of human gradually revealed.
先验模糊辨识方法是先获得点扩展函数的信息后再进行图像恢复，而迭代盲目反卷积方法是同时估计出清晰图像和点扩展函数。
Priori Blur Identification gets the PSF before restoration implementation, while Iterative Blind Deconvolution estimates the true image and the PSF at the same time.
同时，多个体拼接的叙事技巧，使原本醒目的个体象征处于清晰与模糊、整和与碎裂的回旋中，呈现出新的状态。
Meanwhile, the narrative strategy of integrating many individuals has rendered the originally clear individual symbols in a fresh circular state of being clear and obs…
本文首次研究了在不同方向的图像灰度差的绝对值之和与图像运动模糊方向的关系。在此基础上，提出了几种运动模糊图像清晰度评价函数，并研究了它们的优缺点和适用范围。
The relationships in various directions between the function, the sum of absolute value of gray difference of image, and the motion blur direction are studied for the first time in this paper.
在此基础上，提出了几种运动模糊图像清晰度评价函数，并研究了它们的优缺点和适用范围。
Based on that, some evaluation functions of motion blurred image are proposed, and their advantages and disadvantages are also discussed. The mathematical models of these fun...
利用GPU加速的过滤器，此过滤器应该导致“在清晰度显着提高，画面清晰度和立体深度，同时减少伪影，运动模糊，”。
Utilizing GPU-accelerated filters, this filter should result in "significant increase in sharpness, picture clarity and 3D depth while reducing artifact and motion-blurriness".
利用GPU加速的过滤器，此过滤器应该导致“在清晰度显着提高，画面清晰度和立体深度，同时减少伪影，运动模糊，”。
Utilizing GPU-accelerated filters, this filter should result in "significant increase in sharpness, picture clarity and 3D depth while reducing artifact and motion-blurriness".
应用推荐