其中的模糊区域隐藏了任何个人信息。
信息与档案记录之间存在着模糊区域。
There is a general blurring of the distinction between information and the archival record.
可以看到前景的模糊区域会蔓延，并与其他部分重叠，而背景模糊则不会。
Notice how the foreground blur overlaps with the rest while the background doesn't.
根据粗糙定位结果，利用改进的懒惰抠图技术实现模糊区域的精确定位和自动提取。
According to the results of the rough position, it USES the improved lazy snapping method to realize automatic and precise extraction of the blur area.
奥蒂特的研究小组想要解释这些模糊区域，他们要求研究对象们看到电视屏幕上出现的颜色后就去按相应颜色的按钮。
Oudiette's team took on that gray area, asking subjects to hit a series of coloured buttons when shown the corresponding colours on a TV monitor.
在司法实践中，针对法律模糊区域确定原告是否具有资格时，利益衡量方法的导入有利于法院的个案判断。
In legal practices, introduction of benefit evaluation policy is beneficial to individual case's judge when plaintiff's qualification is ascertained in vague legal areas.
在很多地理实际应用中，模糊空间区域没有分明的边界，如何建模并有效表达空间模糊区域具有重要的研究价值。
In many geographical applications, spatial regions do not always have sharply defined boundaries but frequently their interiors and boundaries are fuzzy.
本文在分析模糊拓扑关系的基础上，提出利用模糊数学的贴近度来描述模糊区域空间关系的拓扑关系，并对其优化。
In this paper based on analysis of spatial fuzzy topological relations, proposed to use fuzzy math's approach describe fuzzy topological relations and optimize it.
针对手写汉字笔画提取的重点和难点——模糊区域的识别和解析问题，提出了一种新的基于模糊区域检测的笔画提取算法。
To effectively identify and interpret ambiguous zones in handwritten Chinese image, a new method for handwritten stroke extraction based on ambiguous-zone detection is proposed.
然后利用图模型来对子笔画和模糊区域进行建模，同时通过构造贝叶斯分类器来分析子笔画对的连续性，并通过路径搜索来得到子笔画序列；
Then, the sub-strokes and ambiguous zones can be modeled with a graph, and a Bayesian classifier is built to analyze the continuity of sub-stroke pairs.
由于WLAN工作站之间的模糊边界，wlan链路层拥有在传送前清除一个区域的协议。
Because of fuzzy boundaries between WLAN stations, the WLAN link layer has a protocol to clear out an area before transmission.
这反映了附近恒星的光热，2170星系是由其他蓝色反射星云，紧凑的红色发光区域，以及在模糊的背景下对恒星尘埃的飘带组成。
Reflecting the light of nearby hot stars, NGC 2170 is joined by other bluish reflection nebulae, a compact red emission region, and streamers of obscuring dust against a backdrop of stars.
来自科学界的汇报稍微多些内容：四个人说模糊间瞥到了陌生的区域，一个人提到不寻常的生物。
Scientific menwere little more affected, though four cases of vague descriptionsuggest fugitive glimpses of strange landscapes, and in one case thereis mentioned a dread of something abnormal.
视野深度是很多微小水珠拍摄的关键，中心区域清晰，外缘平滑模糊。
Depth of field is a key aspect of many droplet shots, with a clear central area and a hazy smooth outer edge to the shot.
否则，细浪和涟漪会将反射光模糊成一个宽广明亮的带状区域——即日光返辉区域。
Instead, small waves and ripples blur the reflection into a wide, bright strip—the sunglint region.
视图可能阴沉而朦胧，如果浮油区域靠近图像边缘的话，则会显得模糊。
The view may be cloudy or hazy, and if the oil slick location is near the edge of the image, it will be blurry.
观众需要站在指定的区域才能体验立体效果，否则屏幕变成一片模糊。
But a viewer needs to stand in designated zones to experience a 3-d effect; otherwise the screen becomes an out-of-focus blur.
模糊现象往往出现在时间或空间的边界地区，或概念的边缘区域。
Fuzzy phenomena often occur in the boundary of time or space, and sometimes in the periphery of a concept.
研究了有效特征区域的松弛检测方法，对基于模糊熵差的景象匹配算法进行相应后处理，提高了匹配性能。
The relaxation detecting of effective feature segmentation is studied before matching capability of Scene Matching Algorithm of fuzzy entropy similarity metric can be improved.
在常用的方法中，基于区域灰度平均的算法使图像模糊，而基于样条插值的算法计算耗时。
In the common methods, the algorithm based on the average of region gray makes image blur, and the algorithm based on spline interpolation wastes time.
如此庞大的建筑可能很难辨认，因为它在屏幕上看起来像是模糊一片，但如果你想象那是一个金字塔，眯着眼睛看该区域，金字塔可能就会出现在你眼前。
The massive structure may be hard to make out, as it looks like a blur on the screen, but if you envision a pyramid and squint while looking at the area it might appear in front of your eyes.
研究结果表明：人体用不同载荷完成力量训练动作时，在输出冲量极点周围存在一个具有较高输出冲量水平的区域，称之为“模糊极点”。
Results show that there exists a high level impulse output area, called the "fuzzy extreme value", around the extreme impulse output value when human muscle is trained with different load.
渐晕特效例子。注意屏幕的边角区域是如何变暗、模糊和颜色分离的。
Example of Vignetting. Notice how the screen corners get darker and more blurred and also show color separation.
这将生成更真实的透镜模糊效果，对很明亮的地方进行缩放与区域重叠。
This will generate more realistic lens blurs where very bright parts are scaled and overlap.
第二种方法是基于时差分模糊熵聚类的运动变化区域检测算法。
Other way is the motion-changed region detection algorithm based on fuzzy entropy clustering in time-differenced image .
采用模糊综合评价的方法来进行区域环境承载力指数的综合确定。
And used the the method of multilevel fuzzy to evaluate the region environmental carrying capacity.
基于生态环境质量概念的模糊性和评价指标的不相容性，在模糊物元分析的基础上，结合模糊集理论和欧氏贴近度概念，建立了区域生态环境评价的模糊物元模型。
On the basis of the fuzzy set theory and the concept of Euclid approach degree, a fuzzy matter-element model for assessment of regional eco-environmental quality is established.
利用模糊神经网络对城市区域交通进行实时分散控制。
We use the fuzzy neural networks to solve the real time region traffic distributed control problem.
利用模糊神经网络对城市区域交通进行实时分散控制。
We use the fuzzy neural networks to solve the real time region traffic distributed control problem.
应用推荐