长期以来，学界对模糊产权的形成原因的分析，集中于乡镇企业的外部制度环境的改变对制度形成的影响。
Since long ago, reason analysis of the Scholars to the Ambiguous property right formation concentrates in rural enterprise's exterior system environment change the influence which forms to the system.
模糊的产权也为REDD计划必须实现的土地使用规划方面的改善制造了一大障碍。
Unclear ownership also raises a big obstacle to the improvements in land-use planning that REDD must bring about.
权益投资者的热心也反映出一种看法——新兴市场的企业品质已经得到改善，不再是产权和账目模糊不清的老式保守企业。
Equity investors' enthusiasm also reflected a more novel idea-that the quality of emerging-market companies had improved.
西部中小金融机构在法人治理过程中存在很多问题，如产权模糊问题、委托——代理冲突问题、目标不完善和监事会职能弱化等问题。
There exist many problems during the corporate governance such as vague property right, trust-agent conflict, unrealistic objective and weak supervision, etc.
我国林地制度产权模糊造成了“交易成本”过高，从而阻碍了林业经济资源的优化组合，形成了我国林地资源生产力低下的现象。
Some indistinct factors of the forestland property right have caused the transaction cost to be too high. As a result, the optimal integration of forestry economic resources is hindered.
农村信用社长期以来存在着产权模糊、所有者缺位和责任不清的问题。
Rural credit cooperatives have been long troubled by mingled property, ownership absence and confusing accountability.
农村家庭是一个生产消费集体，其产权关系模糊不清使得农村家庭经济运行发生很大的困难。
The separation of rural family is a method to make the property relations clear between the members of the family.
版权一词常与一些模糊术语混用，如文学产权，知识产权。
The word copyright is sometimes used interchangeably with vague terms such AS literary property or intellectual property.
通过分析失地农民权益遭受侵害的现状，指出农民产权模糊导致农民土地权益受损。
This paper analyzes the rights of landless farmers violated, pointing out that the farmers property rights ambiguity caused damage to the farmers land rights.
集体土地的产权边界模糊及其产权结构的非对称性，是产生圈地运动的根源之一；
The unclear property of collective-owned land and its structural asymmetry are one reason causing enclosure movements.
知识产权法中存在的三种类型“模糊区”，给侵权认定带来了一定困难。
In the Intellectual Property Laws, there are three kinds of "indefinite areas" which bring about certain difficulties to the recognizing of tortuous actions.
知识产权法中存在的三种类型“模糊区”，给侵权认定带来了一定困难。
In the Intellectual Property Laws, there are three kinds of "indefinite areas" which bring about certain difficulties to the recognizing of tortuous actions.
应用推荐